Traduzione del testo della canzone Unborn -

Unborn -
Nel genere:Прогрессив-метал
Data di rilascio:31.12.2006
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Unborn (originale)Unborn (traduzione)
Another day slowly fading away Un altro giorno che svanisce lentamente
Once vital blood has been distilled Una volta che il sangue vitale è stato distillato
Timing right but you can’t see it in the light Tempismo giusto ma non puoi vederlo alla luce
This soul’s purpose has been fulfilled Lo scopo di quest'anima è stato adempiuto
Fragmented daylight Luce diurna frammentata
Island in the storm Isola nella tempesta
A backward fight Una lotta all'indietro
Flesh and spirit torn Carne e spirito lacerati
Life recycling reversing in form Inversione del riciclaggio della vita
Unraveling disfacimento
Unborn Non nato
Once a boy they all called wise beyond this years Una volta ragazzo, tutti chiamavano saggio oltre questi anni
Now a man with nothing left, nothing left but tears Ora un uomo senza più niente, nient'altro che lacrime
He was the one they sought for sage advice Era quello a cui cercavano un saggio consiglio
But the time has come, they’ve seen through his disguise Ma è giunto il momento, hanno visto attraverso il suo travestimento
Eyes losing focus Occhi che perdono la concentrazione
Comforting embrace Abbraccio confortante
Frozen in rust Congelato nella ruggine
Giving up the race Rinunciare alla corsa
Re-entering, reversing in form Rientrare, invertire in forma
Unraveling disfacimento
Unborn Non nato
Hanging by a fingertip Appeso per la punta del dito
Growing tired and losing grip Diventare stanco e perdere la presa
At least we’ve come to the end of usefulness Almeno siamo giunti alla fine dell'utilità
Return unto a state of unknowing bliss Ritorna in uno stato di beatitudine inconsapevole
Existing only as and because others perceive Esistere solo come e perché gli altri percepiscono
Fragmented daylight Luce diurna frammentata
Island in the storm Isola nella tempesta
A backward fight Una lotta all'indietro
Flesh and spirit torn Carne e spirito lacerati
Recycling, reversing in form Riciclaggio, inversione di forma
Unraveling disfacimento
UnbornNon nato
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!