Traduzione del testo della canzone Blue Light - SUN SILVA

Blue Light (originale)

Coz it was the first time, the kids ever wrote their own names
It was the first time
I’m sure
When was the last time, the kids ever checked their own weight?
All in a picture
I’m sure
It’s the blue light
It’s the blue light (If you call me by my name)
Keeping you awake, awake (If you take me with the shame)
It’s the blue light
It’s the blue light (If you call me by my name?)
Keeping you awake, awake
So when was the last time, that you knew the kids were alright?
When was the last time, you knew?
You never know.
All of our bodies, they used to be perfect back then
All of our bodies
I’m sure
It’s the blue light
It’s the blue light (If you call me by my name)
Keeping you awake, awake (If you take me with the shame)
It’s the blue light
It’s the blue light (If you call me by my name?)
Keeping you awake, awake
It’s the blue light
It’s the blue light
Keeping you awake, awake
For sure
It’s the blue light
It’s the blue light
Keeping you awake, awake
For sure
It’s the blue light
It’s the blue light (If you call me by my name)
Keeping you awake, awake (You could take me with the shame)
It’s the blue light
It’s the blue light
(If you call me by my real name?)
Keeping you awake, awake

(traduzione)

Perché era la prima volta che i bambini scrivevano i propri nomi
Era la prima volta
Sono sicuro
Quand'è stata l'ultima volta che i bambini hanno controllato il proprio peso?
Tutto in un'immagine
Sono sicuro
È la luce blu
È la luce blu (se mi chiami con il mio nome)
Tenerti sveglio, sveglio (se mi prendi con la vergogna)
È la luce blu
È la luce blu (Se mi chiami con il mio nome?)
Ti tiene sveglio, sveglio
Quindi quando è stata l'ultima volta che hai saputo che i bambini stavano bene?
Quand'è stata l'ultima volta, lo sapevi?
Non si sa mai.
Tutti i nostri corpi erano perfetti allora
Tutti i nostri corpi
Sono sicuro
È la luce blu
È la luce blu (se mi chiami con il mio nome)
Tenerti sveglio, sveglio (se mi prendi con la vergogna)
È la luce blu
È la luce blu (Se mi chiami con il mio nome?)
Ti tiene sveglio, sveglio
È la luce blu
È la luce blu
Ti tiene sveglio, sveglio
Di sicuro
È la luce blu
È la luce blu
Ti tiene sveglio, sveglio
Di sicuro
È la luce blu
È la luce blu (se mi chiami con il mio nome)
Tenerti sveglio, sveglio (potresti prendermi con la vergogna)
È la luce blu
È la luce blu
(Se mi chiami con il mio vero nome?)
Ti tiene sveglio, sveglio