Traduzione del testo della canzone Just a Little Kiss - Sunflower Dead

Just a Little Kiss (originale)

just a little just a little kiss x3
just a little kiss
deeper than all that melts in your mind
further than all the grief you will find
holding you under the spell you not wanted
pushing you harder to joy and decline
this kind of kiss is colder alive
even those kisses cause frustration
even those kisses make you cry
there’s something there that still might break frustration
the coldest kiss of won’t who won’t die
the deadly ached will breed
they have seen more than twists and can see
shivering more of the dreams I have wasted

Just a Little Kiss (traduzione)

solo un poco solo un bacio x3
solo un bacio
più profondo di tutto ciò che si scioglie nella tua mente
oltre tutto il dolore che troverai
tenendoti sotto l'incantesimo che non volevi
spingendoti più forte alla gioia e al declino
questo tipo di bacio è più freddo vivo
anche quei baci causano frustrazione
anche quei baci ti fanno piangere
c'è qualcosa che potrebbe ancora rompere la frustrazione
il bacio più freddo di chi non morirà
il dolore mortale si riprodurrà
hanno visto più di colpi di scena e possono vedere
tremare di più dei sogni che ho sprecato