| I’m hot like Indian spice, like boiling water
| Sono caldo come una spezia indiana, come l'acqua bollente
|
| I’m in the mood, no one can stop me tonight
| Sono dell'umore giusto, nessuno può fermarmi stasera
|
| So turn the power on, gimme the guitar
| Quindi accendi la corrente, dammi la chitarra
|
| No time for misery — «alright»
| Non c'è tempo per l'infelicità: «va bene»
|
| When the bass is loud, drums sound like thunder
| Quando il basso è forte, la batteria suona come un tuono
|
| I’m spinning round my records, -/ that’s right/
| Sto girando intorno ai miei dischi, -/ esatto/
|
| C’mon let’s raise the roof
| Dai, alziamo il tetto
|
| Wake up the neighbours
| Sveglia i vicini
|
| Open the windows, scream and shout
| Apri le finestre, urla e grida
|
| We’re not angels in the sky
| Non siamo angeli nel cielo
|
| Playing harp and flying high
| Suonare l'arpa e volare alto
|
| Now we can rock the crowd
| Ora possiamo scuotere la folla
|
| So let’s get loud
| Quindi alziamo la voce
|
| C’mon girls sing along that song
| Andiamo, ragazze, cantate quella canzone
|
| Shake the house till the early morning
| Scuoti la casa fino al mattino presto
|
| Boring yesterday is gone
| La noia di ieri non c'è più
|
| So let’s get loud
| Quindi alziamo la voce
|
| C’mon girls you can rock the crowd
| Andiamo ragazze, potete scuotere la folla
|
| Dance all night, turn on the party
| Balla tutta la notte, accendi la festa
|
| We just wanna hear you shout
| Vogliamo solo sentirti gridare
|
| Let’s get loud
| Andiamo forte
|
| Turn off the TV set
| Spegni il televisore
|
| This soap is boring
| Questo sapone è noioso
|
| Bold & beautiful ain’t our theme tonight
| Audace e bello non è il nostro tema stasera
|
| So let us rule your hearts
| Quindi lasciaci governare i tuoi cuori
|
| And be the leaders
| Ed essere i leader
|
| Wake up you guys and feel alive
| Svegliatevi ragazzi e sentitevi vivi
|
| We’re not angels in the sky
| Non siamo angeli nel cielo
|
| Playing harp and flying high
| Suonare l'arpa e volare alto
|
| Now we can rock the crowd
| Ora possiamo scuotere la folla
|
| So let’s get loud
| Quindi alziamo la voce
|
| C’mon girls sing along that song
| Andiamo, ragazze, cantate quella canzone
|
| Shake the house till the early morning | Scuoti la casa fino al mattino presto |
| Boring yesterday is gone
| La noia di ieri non c'è più
|
| So let’s get loud
| Quindi alziamo la voce
|
| C’mon girls you can rock the crowd
| Andiamo ragazze, potete scuotere la folla
|
| Dance all night, turn on the party
| Balla tutta la notte, accendi la festa
|
| We just wanna hear you shout
| Vogliamo solo sentirti gridare
|
| Let’s get loud | Andiamo forte |