Traduzione del testo della canzone Quiet Again - Super Unison

Quiet Again (originale)

Still hear the echoes in my head
Just when I think they’re gone they pop up again
I want the quiet, quiet again
I will be bigger, bigger than this
I need you out, out of my head
I want the quiet, quiet again
I don’t want to think about you
But I still hear your words so you can hear mine too
I want the quiet, quiet again
I will be bigger, bigger than this
I need you out, out of my head
I want the quiet, quiet again
I don’t want to hear your opinion any more
I hate that it stayed once you were out the door

Quiet Again (traduzione)

Sento ancora gli echi nella mia testa
Proprio quando penso che se ne siano andati, riappaiono
Voglio il silenzio, di nuovo il silenzio
Sarò più grande, più grande di così
Ho bisogno di te fuori, fuori di testa
Voglio il silenzio, di nuovo il silenzio
Non voglio pensare a te
Ma sento ancora le tue parole, quindi puoi sentire anche le mie
Voglio il silenzio, di nuovo il silenzio
Sarò più grande, più grande di così
Ho bisogno di te fuori, fuori di testa
Voglio il silenzio, di nuovo il silenzio
Non voglio più sentire la tua opinione
Odio che sia rimasto una volta che eri fuori dalla porta