Traduzione del testo della canzone Before It Eats You - Superchrist

Before It Eats You (originale)

Going up going down
or you don’t have anything to show
You better be what you see
or you don’t know where you will go
Everyone around you tells you
life’s a bitch and then you die
But it’s not so simple cause
we’ll all know soon that it’s a lie
We’ll all know it’s a lie
When you see you can’t deny
You better know what you’re gonna buy
Before it eats you
Before it eats you alive
Going up going down
or you don’t have anything to show
You better be what you see
or you don’t know where you will go
Everyone around you tells you
life’s a bitch and then you die
But it’s not so simple cause
we’ll all know soon that it’s a lie
We’ll all know it’s a lie
When you see you can’t deny
You better know what you’re gonna buy
Before it eats you
Before it eats you alive
We’ll all know it’s a lie
When you see you can’t deny
You better know what you’re gonna buy
Before it eats you
Before it eats you alive
We’ll all know it’s a lie
When you see you can’t deny
You better know what you’re gonna buy
Before it eats you
Before it eats you alive

Before It Eats You (traduzione)

Salendo scendendo
o non hai nulla da mostrare
È meglio che tu sia ciò che vedi
o non sai dove andrai
Tutti intorno a te te lo dicono
la vita è una puttana e poi muori
Ma non è una causa così semplice
presto sapremo tutti che è una bugia
Sapremo tutti che è una bugia
Quando vedi non puoi negare
Faresti meglio a sapere cosa comprerai
Prima che ti mangi
Prima che ti mangi vivo
Salendo scendendo
o non hai nulla da mostrare
È meglio che tu sia ciò che vedi
o non sai dove andrai
Tutti intorno a te te lo dicono
la vita è una puttana e poi muori
Ma non è una causa così semplice
presto sapremo tutti che è una bugia
Sapremo tutti che è una bugia
Quando vedi non puoi negare
Faresti meglio a sapere cosa comprerai
Prima che ti mangi
Prima che ti mangi vivo
Sapremo tutti che è una bugia
Quando vedi non puoi negare
Faresti meglio a sapere cosa comprerai
Prima che ti mangi
Prima che ti mangi vivo
Sapremo tutti che è una bugia
Quando vedi non puoi negare
Faresti meglio a sapere cosa comprerai
Prima che ti mangi
Prima che ti mangi vivo