Traduzione del testo della canzone Down South - Superheist

Down South (originale)

Backslide take a dive to the right side
And were hellbent downsouth where our summer’s spent
Right time for us all to tow our line
Say do say don’t chance is ya made us grow
Hit the ground on ya feet and then head downsouth
Keep your eye on the prize let it all hangout
Hit the ground on ya feet and then head downsouth
Keep your eye on the prize let it all hangout
Breakdown don’t survive well in this town
And it’s on me to prove where I wanna be
Catchcry the sun has burnt me dry
My place free space this is my southern town
Hit the ground on ya feet and then head downsouth
Keep your eye on the prize let it all hangout
Hit the ground on ya feet and then head downsouth
Keep your eye on the prize let it all hangout
Come save yourself, come save your
Come save yourself, come save your
I can’t believe the trap I set for me, i set for me
I can’t believe the trap downsouth is where I want to be
I can’t believe that you don’t want to come and follow me
I can’t believe that you don’t want to come and follow me
Hit the ground on ya feet and then head downsouth
Keep your eye on the prize let it all hangout
Hit the ground on ya feet and then head downsouth
Keep your eye on the prize let it all hangout
Come save yourself, come save your
Come save yourself, come save your
Backslide take a dive to the right side
And were hellbent downsouth where our summer’s spent
Right time for us all to tow our line
Say do say don’t chance is ya made us grow

(traduzione)

Backslide fai un tuffo sul lato destro
Ed eravamo diretti a sud dove abbiamo trascorso la nostra estate
Il momento giusto per tutti noi per rimorchiare la nostra linea
Dì, dì che non c'è possibilità che ci hai fatto crescere
Colpisci il suolo con i tuoi piedi e poi dirigiti verso sud
Tieni d'occhio il premio, lascia che sia tutto l'hangout
Colpisci il suolo con i tuoi piedi e poi dirigiti verso sud
Tieni d'occhio il premio, lascia che sia tutto l'hangout
I guasti non sopravvivono bene in questa città
E spetta a me dimostrare dove voglio essere
Catchcry il sole mi ha bruciato a secco
Il mio posto è lo spazio libero questa è la mia città del sud
Colpisci il suolo con i tuoi piedi e poi dirigiti verso sud
Tieni d'occhio il premio, lascia che sia tutto l'hangout
Colpisci il suolo con i tuoi piedi e poi dirigiti verso sud
Tieni d'occhio il premio, lascia che sia tutto l'hangout
Vieni a salvarti, vieni a salvare il tuo
Vieni a salvarti, vieni a salvare il tuo
Non riesco a credere alla trappola che ho teso per me, che ho preparato per me
Non riesco a credere che la trappola a sud sia dove voglio essere
Non riesco a credere che tu non voglia venire a seguirmi
Non riesco a credere che tu non voglia venire a seguirmi
Colpisci il suolo con i tuoi piedi e poi dirigiti verso sud
Tieni d'occhio il premio, lascia che sia tutto l'hangout
Colpisci il suolo con i tuoi piedi e poi dirigiti verso sud
Tieni d'occhio il premio, lascia che sia tutto l'hangout
Vieni a salvarti, vieni a salvare il tuo
Vieni a salvarti, vieni a salvare il tuo
Backslide fai un tuffo sul lato destro
Ed eravamo diretti a sud dove abbiamo trascorso la nostra estate
Il momento giusto per tutti noi per rimorchiare la nostra linea
Dì, dì che non c'è possibilità che ci hai fatto crescere