Traduzione del testo della canzone По дороге домой - Свят

По дороге домой (originale)

По дороге домой
Прямо из радио в сердце
Хоть мы уже не вдвоём
Но я пою, что мы вместе
Везёт такси куда не знаю
Сегодня я хотел не думать о тебе,
Но
Я как обычно притворяюсь,
Что между нами все окей
В голове моей туман, а ещё молодой пацан
Вроде бы не пьян, но снова хочу тебя набрать
Я свожу с ума обычно каждую кого вижу,
Но видимо настало твоя очередь сносить мне крышу
Идёшь по улице одна и как на зло
Ты так красива, как будто бы мой сон,
Но увы нам с тобой не повезло.
Нам не повезло
По дороге домой
Прямо из радио в сердце
Хоть мы уже не вдвоём
Но я пою, что мы вместе
И я пройду сквозь огонь
И проплыву через весь мир
Чтобы спеть вместе с тобой
Наши любимые песни
Знаешь, я так много улыбаюсь
Хоть и мы уже даже не друзья
Знаешь
Я надеюсь ты не скучаешь,
Также сильно, как по тебе я
Я скучаю
Идёшь по улице одна и как на зло
Моя любовь к тебе с запада на восток
Но увы нам с тобой не повезло,
Нам не повезло
По дороге домой
Прямо из радио в сердце
Хоть мы уже не вдвоём
Но я пою, что мы вместе
И я пройду сквозь огонь
И проплыву через весь мир
Чтобы спеть вместе с тобой
Наши любимые песни

По дороге домой (traduzione)

Sulla via di casa
Direttamente dalla radio al cuore
Anche se non stiamo più insieme
Ma io canto che siamo insieme
Prende un taxi dove non lo so
Oggi volevo non pensare a te
Ma
faccio finta come al solito
Che tutto va bene tra noi
C'è nebbia nella mia testa, e anche un ragazzino
Sembra non essere ubriaco, ma ancora una volta voglio chiamarti
Di solito faccio impazzire tutti quelli che vedo
Ma a quanto pare tocca a te far saltare in aria il mio tetto
Cammini per la strada da solo e come malvagio
Sei così bella, come il mio sogno
Ma ahimè, non siamo fortunati.
Siamo sfortunati
Sulla via di casa
Direttamente dalla radio al cuore
Anche se non stiamo più insieme
Ma io canto che siamo insieme
E camminerò attraverso il fuoco
E navigherò per il mondo
Per cantare insieme a te
Le nostre canzoni preferite
Sai che sorrido così tanto
Anche se non siamo nemmeno più amici
Sai
Spero che non ti annoi
Forte come lo sono io per te
mi manca
Cammini per la strada da solo e come malvagio
Il mio amore per te da ovest a est
Ma ahimè, non siamo stati fortunati con te,
Siamo sfortunati
Sulla via di casa
Direttamente dalla radio al cuore
Anche se non stiamo più insieme
Ma io canto che siamo insieme
E camminerò attraverso il fuoco
E navigherò per il mondo
Per cantare insieme a te
Le nostre canzoni preferite