| I’ve got a belly full of booze,
| Ho la pancia piena di alcol,
|
| one thousand dreams.
| mille sogni.
|
| I write words about youth,
| Scrivo parole sulla giovinezza,
|
| and electric streets.
| e strade elettriche.
|
| I was a helpless fool.
| Ero uno stupido indifeso.
|
| I didn’t know when to leave.
| Non sapevo quando partire.
|
| And now I’m running to you,
| E ora corro da te,
|
| but I’m fast asleep.
| ma sto dormendo profondamente.
|
| I’m so tired of wandering around.
| Sono così stanco di vagare.
|
| I’m so tired of running around.
| Sono così stanco di correre in giro.
|
| I’ve got a belly full of booze.
| Ho la pancia piena di alcol.
|
| One thousand schemes.
| Mille schemi.
|
| I was an honest man,
| Ero un uomo onesto,
|
| but I fell for a dream.
| ma mi sono innamorato di un sogno.
|
| Now I’m taking my love,
| Ora prendo il mio amore,
|
| all my love, all of my love back with me.
| tutto il mio amore, tutto il mio amore torna con me.
|
| I’m so tired of wandering around.
| Sono così stanco di vagare.
|
| I’m so tired of running around.
| Sono così stanco di correre in giro.
|
| I’ve got a belly full of booze.
| Ho la pancia piena di alcol.
|
| It all seemed like a dream.
| Sembrava tutto un sogno.
|
| you said it wasn’t supposed to be him,
| hai detto che non doveva essere lui,
|
| no it should have been me.
| no avrei dovuto essere io.
|
| I’m so tired of wandering around.
| Sono così stanco di vagare.
|
| I’m so tired of running around. | Sono così stanco di correre in giro. |