Traduzione del testo della canzone New Metal - SYBYR

New Metal (originale)

New, we new metal, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, y’all not metal
We new metal, y’all not metal (Marz)
Goddamn, goddamn, ayy
Goddamn, goddamn, ayy
Goddamn, goddamn, ayy (Metal)
Goddamn, ayy, goddamn, ayy
Uh, empty out the pockets, fucker, I’m not here to suffer (Ayy)
Tired of these people in the woods and bein' a shut-in (Ayy)
No more kinda stress upon the mess, we tryna butt in (Yeah)
There is no fuckin' problem, either stop me or get cut in (Ayy, ayy)
Nobody metallic, more like you made of plastic (Ayy)
Everybody broke, that’s why you dyin' and it’s sad, shit (Ayy)
Bark, holler, and yodel, my nigga, you are tragic (Ayy)
In and out of sleep for days, I barely grasp shit (Ayy)
Finna fuckin' leave out of this bitch, check, please (Right)
Finna turn all emo then I’ll quit, with ease (Right)
You don’t like the growlin', so don’t emulate, bitch leave (Ugh, ugh)
Burn all of the shirts right off your back, you raccoons (Ah, ah)
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, we new metal, ayy
Y’all not metal, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, we new metal, ayy
Anti-World, you bitch, what it do?
Roll your fuckin' eyes, you bitch, we rollin' through (Yuh)
Bleh bleh, to dust, go catch a fuckin' flu (Flu)
I ain’t that familiar, I don’t know you (I don’t know you)
Why you want my voice on anythin'?
I’m not sane, nah (Ayy, ayy, yuh)
Took too fuckin' long to catch a glimpse, but it’s whatever (Ayy, ayy, yuh)
Fuck it, try to make a lane and already, niggas flood it (Ayy, ayy, yuh)
Fuck outta my ears and my body fluid, the fuck?
(Ayy, ayy, fuck?)
Every day impatient, but fuck it, finna go up (Ayy)
You can get to pressin', but rather you to shut up (Ayy)
My mental like a ship and it’s fuckin' by a torpedo (Yeah)
I let it fuckin' sink in the ocean below zero (Yeah), bitch
Ayy, uh, we new metal, ayy
(Bang again— bang on the wall again, I’ma fuck you up, ayy)
Ah, ah, ayy, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, we new metal, ayy
Y’all not metal, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, we new metal, ayy
We new metal, ayy, we new metal, ayy
Marz
Ayy, ayy, ahh
Yeah, hah
Yee, hah, woah

(traduzione)

Nuovo, noi nuovo metallo, ayyy, noi nuovo metallo, ayyy
Noi new metal, ayyy, non tutti metal
Noi nuovo metal, voi non metal (Marz)
Dannazione, dannazione, ayy
Dannazione, dannazione, ayy
Dannazione, dannazione, ayy (Metallo)
Dannazione, ayy, dannazione, ayy
Uh, svuota le tasche, stronzo, non sono qui per soffrire (Ayy)
Stanco di questa gente nel bosco e di essere un chiuso (Ayy)
Niente più stress per il pasticcio, proviamo a intrometterci (Sì)
Non c'è nessun problema, o fermami o fatti tagliare (Ayy, ayy)
Nessuno metallico, più come te fatto di plastica (Ayy)
Tutti al verde, ecco perché muori ed è triste, merda (Ayy)
Bark, holler e yodel, mio negro, sei tragico (Ayy)
Dentro e fuori dal sonno per giorni, afferro a malapena la merda (Ayy)
Finna, cazzo, lascia questa puttana, controlla, per favore (a destra)
Finna trasforma tutte le emo poi smetterò, con facilità (a destra)
Non ti piace il ringhio, quindi non emulare, cagna vattene (Ugh, ugh)
Bruciate tutte le maglie dalla schiena, procioni (Ah, ah)
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, noi new metal, ayyy
Non siete tutti metal, ayy, noi new metal, ayy
Noi new metal, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, noi new metal, ayyy
Anti-World, puttana, cosa fa?
Alza i tuoi fottuti occhi, puttana, noi stiamo attraversando (Yuh)
Bleh bleh, per spolverare, vai a prendere una fottuta influenza (influenza)
Non sono così familiare, non ti conosco (non ti conosco)
Perché vuoi la mia voce su qualsiasi cosa?
Non sono sano di mente, nah (Ayy, ayy, yuh)
Ci è voluto troppo tempo per cogliere un'occhiata, ma è qualunque cosa (Ayy, ayy, yuh)
Fanculo, prova a creare una corsia e già i negri lo inondano (Ayy, ayy, yuh)
Fanculo le mie orecchie e il mio fluido corporeo, cazzo?
(Ayy, ayy, cazzo?)
Ogni giorno impaziente, ma fanculo, finna sali (Ayy)
Puoi arrivare a premere, ma piuttosto a tacere (Ayy)
La mia mente è come una nave ed è fottuta da un siluro (Sì)
L'ho lasciato affondare nell'oceano sotto lo zero (Sì), cagna
Ayy, uh, noi new metal, ayy
(Bang di nuovo, sbatti di nuovo sul muro, ti sto fottendo, ayy)
Ah, ah, ayy, ayy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, noi new metal, ayyy
Non siete tutti metal, ayy, noi new metal, ayy
Noi new metal, ayyy, noi new metal, ayyy
Noi new metal, ayyy, noi new metal, ayyy
Marz
Ayy, ayy, ahh
Sì, ah
Sì, ah, woah