Traduzione del testo della canzone Incoming - Sydonia

Incoming (originale)

Aristocrats' heads in baskets victims of a system they perpetuate
Roaring crowds call for blood under a perfect sky
My neck hurts
My neck hurts
Such serious human behaviour
My neck hurts
My neck hurts
Just because your head’s in the bottom of a basket
A death bomb exploding in a war of pointlessness and hatered
The trenches filled with blood under a smoke filled sky
My neck hurts
My neck hurts
Such serious human behaviour
My neck hurts
My neck hurts
Just because a bullet smashed this poor pawn’s spine
Here comes a candle to light you to bed
Here comes a chopper to chop off your head
Knights Templar murderous dogs killing for a god they cannot see
Crusade forth in darkness under a perfect sky
My neck hurts
My neck hurts
Such serious human behaviour
My neck hurts
My neck hurts
Just because my home is holy land

(traduzione)

Teste di aristocratici in cesti vittime di un sistema che perpetuano
Folle urlanti chiedono sangue sotto un cielo perfetto
Mi fa male il collo
Mi fa male il collo
Comportamento umano così serio
Mi fa male il collo
Mi fa male il collo
Solo perché la tua testa è in fondo a un cestino
Una bomba mortale che esplode in una guerra di inutilità e odio
Le trincee si riempirono di sangue sotto un cielo pieno di fumo
Mi fa male il collo
Mi fa male il collo
Comportamento umano così serio
Mi fa male il collo
Mi fa male il collo
Solo perché un proiettile ha fracassato la spina dorsale di questa povera pedina
Arriva una candela per accenderti a letto
Ecco un chopper per tagliarti la testa
Cani assassini dei Cavalieri Templari che uccidono per un dio che non possono vedere
Crociata nelle tenebre sotto un cielo perfetto
Mi fa male il collo
Mi fa male il collo
Comportamento umano così serio
Mi fa male il collo
Mi fa male il collo
Solo perché la mia casa è terra santa