Traduzione del testo della canzone Fade To Black (Feat. Syntax) - Syntax, Mars Ill

Fade To Black (Feat. Syntax) (originale)

I push my pen past the breaking point, the point of no return
Past the pointed fingers, past the point at which you learn
Past ideas and perceptions, past lies and deception
Pass my life around the room to try to make the right connections
My obsession is this;
past cash, past crime
Past beats, past rhymes, past life and past time
After time, time is money, time out, timing is everything
Your mind’s my forty acres, on these fertile plains I’m settling
I’m steadily gold medaling in peddling what’s the truth
Point my finger to the heavens and grip the heart to break it loose
I’d bear my soul to save the youth and place myself upon the altar
Make this world a better place both for my wife and for my daughters
And that’s a hard lesson to learn, because mankind’s so unkind
Like political prisoners who threaten the agenda of One Time
One rhyme can’t change the world, so make no mistake
And that’s just my point.
yeah, that’s the point I’m trying to make
One rhyme can’t change the world, but sill I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
Sintax the backlit shadow box backdrop
Silouette of the sunset across the concrete blacktop
Bet He’s more brilliant and beautiful than we thought
Burn fame on the fingers of flame from sunspot
Then bask in the black where the spotlight’s not
Mic rock late at night so nobody can watch
Some serve in daylight, Christ taught behind the scenes
So I caught his sunstream with the sea of the unseen
Humility sunscreen, I thank God for anonymity
My geneology is a forest of family trees
More branches than a bank, thank you’s to pass around
Put gratitude on paper, extend my words like verbal pounds
Remember my past like people in small towns
Regard simple truth and profound, then write 'em down
I’ve found I like to watch autumn leaves just fade to brown
They turn without a sound, I’d like to fade into the blackground
Then drown the well renowned, pound my pride until it backs down
Clown myself just so that Yahweh can abound
Soul Heir the manCHILD and Sintaxtheterrific
We ripped it for a lifetime, but we’ll vanish in an instant
Blink once and you missed it
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
One rhyme can’t change the world but still I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground.
I build this lifeline in the nighttime, hide my presence in this place
Anonymity’s a witch, but I’ve grown acccustomed to her face
And it’s broken, camouflage my emotions, chosen token
Spoken to those cold and frozen and watched new life awoken
Got that close to closing notion, overdosing on the ocean
No one knows this unsung hero, the dirt that makes the tree grow
But it’s all right, I’m a peace in the puzzle like Bill Cartwright
Programmed to command the mic with deepspace5 all night
I’m the fly on the wall who’s watching each and every bar fight
I’m the brick wall backdrop that’s decorated in the starlight
Mars ILL, we do battle deep in the belly of the beast
And as the b-boy backspins, we be the cardboard that’s beneath
See this wedding of art and science and let’s all live and grow together
I’ll choose to keep the memories and you can choose to buy the records
Maybe make that life better, leave that soul no longer vacant
And let the prejudice skeptics keep warm with blanket statements
With patience I set my paces on city streets of Atlanta
While my people being slandered by that false propaganda
Got answers, got questions, gotta teach and learn lessons
ManCHILD spits one rhyme and it tastes like sunshine
Holy, divine design, peace to the nines worldwide
Play my part to perfection and softly fade into the B-side
One rhyme can’t change the world, but still I’ll never back down
Speak my peace on microphones and fade into the blackground
What’s wrong has prospered too long, it’s time to take it back now
Write what’s right upon walls and fade into the blackground
Refuse to be pimped into a record label’s cash cow
Speak what’s real upon reels and fade into the blackground

(traduzione)

Spingo la mia penna oltre il punto di rottura, il punto di non ritorno
Oltre le dita appuntite, oltre il punto in cui impari
Idee e percezioni passate, bugie e inganni passati
Passa la mia vita in giro per la stanza per cercare di stabilire le giuste connessioni
La mia ossessione è questa;
denaro passato, crimine passato
Ritmi passati, rime passate, vita passata e tempo passato
Dopo il tempo, il tempo è denaro, il time out, il tempismo è tutto
La tua mente è i miei quaranta acri, su queste fertili pianure mi sto ambientando
Sono costantemente medaglia d'oro nello spaccio di ciò che è la verità
Punta il mio dito verso il cielo e stringi il cuore per spezzarlo
Sosterrei la mia anima per salvare la giovinezza e mettermi sull'altare
Rendi questo mondo un posto migliore sia per mia moglie che per le mie figlie
E questa è una lezione difficile da imparare, perché l'umanità è così scortese
Come i prigionieri politici che minacciano l'agenda di One Time
Una rima non può cambiare il mondo, quindi non commettere errori
E questo è solo il mio punto.
sì, questo è il punto che sto cercando di chiarire
Una rima non può cambiare il mondo, ma non mi tirerò mai indietro
Parla la mia pace sui microfoni e svanisci nel terreno nero
Ciò che è sbagliato ha prosperato troppo a lungo, è ora di riprenderlo
Scrivi ciò che è giusto sui muri e svanisci nel terreno nero
Sintassi lo sfondo della scatola delle ombre retroilluminato
Silouette del tramonto sull'asfalto di cemento
Scommetto che è più brillante e bello di quanto pensassimo
Brucia la fama sulle dita di fuoco dalle macchie solari
Quindi crogiolati nel nero dove non ci sono i riflettori
Il microfono suona a tarda notte in modo che nessuno possa guardare
Alcuni servono alla luce del giorno, Cristo ha insegnato dietro le quinte
Così ho preso il suo sole con il mare dell'invisibile
Crema solare per l'umiltà, ringrazio Dio per l'anonimato
La mia geneologia è una foresta di alberi genealogici
Più filiali di una banca, grazie a passare in giro
Metti la gratitudine su carta, estendi le mie parole come chili verbali
Ricorda il mio passato come le persone nelle piccole città
Considera la verità semplice e profonda, poi scrivile
Ho scoperto che mi piace guardare le foglie autunnali che sbiadiscono per diventare marroni
Girano senza suonare, vorrei svanire nel terreno nero
Quindi affoga il famoso, batti il ​​mio orgoglio finché non si tira indietro
Clown me stesso solo così che Yahweh possa abbondare
Soul Heir the manCHILD e Sintaxtheterrific
L'abbiamo strappato per tutta la vita, ma svaniremo in un istante
Sbatti le palpebre una volta e te lo sei perso
Ciò che è sbagliato ha prosperato troppo a lungo, è ora di riprenderlo
Scrivi ciò che è giusto sui muri e svanisci nel terreno nero
Una rima non può cambiare il mondo, ma comunque non mi tirerò mai indietro
Parla la mia pace sui microfoni e svanisci nel terreno nero.
Costruisco questa ancora di salvezza nella notte, nascondo la mia presenza in questo posto
L'anonimato è una strega, ma mi sono abituato alla sua faccia
Ed è rotto, camuffa le mie emozioni, pegno scelto
Ho parlato con quelli freddi e congelati e ho visto risvegliarsi una nuova vita
Si è avvicinato così tanto all'idea di chiusura, all'overdose nell'oceano
Nessuno conosce questo eroe sconosciuto, la terra che fa crescere l'albero
Ma va tutto bene, sono una pace nel puzzle come Bill Cartwright
Programmato per comandare il microfono con Deepspace5 tutta la notte
Sono la mosca sul muro che sta guardando ogni rissa da bar
Sono lo sfondo del muro di mattoni decorato alla luce delle stelle
Marte malato, combattiamo nel profondo del ventre della bestia
E mentre il b-boy gira all'indietro, noi siamo il cartone che c'è sotto
Guarda questo matrimonio di arte e scienza e viviamo e cresciamo tutti insieme
Sceglierò di conservare i ricordi e tu puoi scegliere di acquistare i dischi
Forse rendere migliore quella vita, lasciare quell'anima non più vuota
E lascia che gli scettici del pregiudizio si tengano al caldo con affermazioni generali
Con pazienza ho impostato i miei ritmi sulle strade della città di Atlanta
Mentre la mia gente viene calunniata da quella falsa propaganda
Ho risposte, domande, devo insegnare e imparare lezioni
ManCHILD sputa una rima e sa di sole
Santo, disegno divino, pace in tutto il mondo
Recita la mia parte alla perfezione e sfuma dolcemente nel lato B
Una rima non può cambiare il mondo, ma comunque non mi tirerò mai indietro
Parla la mia pace sui microfoni e svanisci nel terreno nero
Ciò che è sbagliato ha prosperato troppo a lungo, è ora di riprenderlo
Scrivi ciò che è giusto sui muri e svanisci nel terreno nero
Rifiuta di essere sfruttato nella vacca da mungere di un'etichetta discografica
Parla di ciò che è reale sui rulli e svanisci nel terreno nero