Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Белый снег, artista - Сью. Canzone dell'album Сборник, nel genere Русский рэп
Etichetta discografica: MONOLIT
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Белый снег(originale) |
Когда тебе 16, |
И всё вокруг не так. |
Когда должна ты прощаться |
С детством. |
Всего лишь шаг, |
До этой самой свободы. |
Теперь уже никто |
Тебе не будет говорить |
Что ты делаешь не то. |
Не то что надо. |
Ты теперь сама, |
Имеешь право решать |
Кого любить и когда. |
Всё происходит мгновенно |
Один долгий взгляд. |
И ты готова лететь, |
Хоть на край вселенной… |
На угад. |
Целуют робко губы. |
В первый раз |
Тебе всё кажется |
Слишком грубым. |
Но сердце чувствует: |
Оно незнала боли, обиды. |
Твои мечты еще не были |
Ни кем разбиты. |
Перед тобою кажется |
Расспахнулся мир. |
ты закрываешь глаза |
От счастья и любви. |
А утром на столе записка: |
«Прощай!Прости!» |
И только за окном |
Тихо шелестит: |
Белый снег, |
Белый след. |
Уходящей в тени след. |
Далеко, высоко |
В облака… |
Белый снег, |
белый сон. |
может это был не он? |
И слова не прощай, а пока… |
Пройдёт не много времени, |
И ты его простишь. |
И двери в сердце своё, на долго сотворишь. |
Зачем нужны эти чувства |
Когда любой |
В одно мгновенние может |
Вот так убить любовь?! |
Ведь ты еще не успела, |
Ничего понять. |
Пусть только кто нибуть |
Посмеет, скажет тебе опять. |
Ты сможешь ответить, |
Ты уже не та Девчонка 16 лет |
Всё встало на свои места. |
но знаешь, ведь однажды |
Всё случится вдруг |
Кто будет он не важно, |
Знакомый, чей то друг |
Тебе не хватиться сопротивляться, |
Ты не устоишь, |
Ведь ты должна будешь ему презнаться |
Прошлое не изменишь. |
Он всё поймёт, |
Просто промолчит. |
Ведь он действительно |
Тебя очень сильно любит. |
Теперь боятся рассвета тебе уже не надо… |
Ведь ты проснёшся |
С ним рядом… |
Белый снег, |
Белый след. |
Уходящей в тени след. |
Далеко, высоко |
В облака… |
Белый снег, |
белый сон. |
может это был не он? |
И слова не прощай, а пока… |
(traduzione) |
Quando hai 16 anni |
E tutto intorno non è così. |
Quando dovresti dire addio |
Con l'infanzia. |
Solo un passo |
Fino a questa stessa libertà. |
Ora nessuno |
Non ti verrà detto |
Quello che stai facendo non è giusto. |
Non quello che serve. |
Sei da solo ora |
Hai il diritto di decidere |
Chi amare e quando. |
Tutto accade all'istante |
Uno sguardo lungo. |
E sei pronto per volare |
Anche ai confini dell'universo... |
Indovina. |
Bacia timidamente le labbra. |
Per la prima volta |
Tutto ti sembra |
Troppo grezzo. |
Ma il cuore sente: |
Non conosceva il dolore, il risentimento. |
I tuoi sogni non sono stati |
Rotto da nessuno. |
Prima di te sembra |
Il mondo si è aperto. |
chiudi gli occhi |
Dalla felicità e dall'amore. |
E al mattino c'è una nota sul tavolo: |
"Addio! Scusa!" |
E appena fuori dalla finestra |
Sussurra piano: |
Biancaneve, |
Traccia bianca. |
Partendo nell'ombra. |
Lontano, alto |
Tra le nuvole... |
Biancaneve, |
sogno bianco. |
forse non era lui? |
E non dire addio, ma per ora... |
Non ci vorrà molto |
E lo perdonerai. |
E la porta del tuo cuore, creerai per molto tempo. |
Perché sono necessari questi sentimenti? |
Quando qualsiasi |
In un istante potrebbe |
Come uccidere l'amore? |
Dopotutto, non hai ancora avuto tempo |
Niente da capire. |
Lascia solo qualcuno |
Ha il coraggio di dirtelo di nuovo. |
Puoi rispondere |
Non sei la stessa ragazza di 16 anni |
Tutto è andato a posto. |
ma sai, perché un giorno |
Tutto accadrà all'improvviso |
Chi sarà non importa |
Conoscenza, amico di qualcuno |
Non puoi smettere di resistere |
Non resisterai |
Dopotutto, dovrai confessargli |
Non puoi cambiare il passato. |
Capirà tutto |
Stai zitto. |
Dopotutto, lui davvero |
Ti ama moltissimo. |
Ora non devi più aver paura dell'alba... |
Dopotutto, ti sveglierai |
Vicino a lui... |
Biancaneve, |
Traccia bianca. |
Partendo nell'ombra. |
Lontano, alto |
Tra le nuvole... |
Biancaneve, |
sogno bianco. |
forse non era lui? |
E non dire addio, ma per ora... |