Traduzione del testo della canzone Iluminacje - Sztywny Pal Azji

Iluminacje (originale)

Wszystko, co chcę powiedzieć to podziękować Tobie
Za to, że jesteś blisko, że jesteś jedną z kobiet, która
Rozumie mężczyznę i nie przejmuje się wszystkim
Tym, że mały chłopiec siedzi w nim od kołyski
I psoci sobie i psoci…
Z kolegami z podwórka robi sobie zabawki
Z kawałka drewna i sznurka
A potem wybija szyby, strzelając z procy do wróbli
Czasami z własnej głupoty wpycha kogoś do studni
I jeszcze chcę Ci powiedzieć, że nigdy nie chcę cię ranić
Ale ten chłopiec we mnie wszystko spieprzy i schrzani…
I jeszcze chcę Ci powiedzieć, chłopca w sobie karcąc
Że zawsze będę przy Tobie i kocham Cię
Kocham Cię bardzo
Wszystko, co chcę powiedzieć to podziękować Tobie
Za to, że jesteś blisko, że jesteś jedną z kobiet, która
Rozumie mężczyznę i nie przejmuje się wszystkim
Tym, że mały chłopiec siedzi w nim od kołyski
I psoci sobie i psoci…
I jeszcze chcę Ci powiedzieć, że nigdy nie chcę cię ranić
Ale ten chłopiec we mnie wszystko spieprzy i schrzani…
I jeszcze chcę Ci powiedzieć, chłopca w sobie karcąc
Że zawsze będę przy Tobie i kocham Cię
Kocham Cię bardzo
I jeszcze chcę Ci powiedzieć, chłopca w sobie karcąc
Że zawsze będę przy Tobie i kocham Cię
Kocham Cię bardzo

Iluminacje (traduzione)

Tutto quello che voglio dire è grazie
Per essere vicino, per essere una delle donne che
Capisce un uomo e non le importa di tutto
Il fatto che un ragazzino ci sia stato seduto fin dalla culla
E fanno malizia e malizia...
Costruisce giocattoli con i suoi amici del cortile
Fatto di un pezzo di legno e corda
E poi rompe le finestre, sparando ai passeri con una fionda
A volte, per sua stessa stupidità, spinge qualcuno nel pozzo
E voglio anche dirti che non voglio mai farti del male
Ma questo ragazzo in me farà un casino e rovinerà tutto...
E voglio anche dirtelo, castigando il ragazzo che c'è in me
Che sarò sempre con te e ti amo
Ti amo tanto
Tutto quello che voglio dire è grazie
Per essere vicino, per essere una delle donne che
Capisce un uomo e non le importa di tutto
Il fatto che un ragazzino ci sia stato seduto fin dalla culla
E fanno malizia e malizia...
E voglio anche dirti che non voglio mai farti del male
Ma questo ragazzo in me farà un casino e rovinerà tutto...
E voglio anche dirtelo, castigando il ragazzo che c'è in me
Che sarò sempre con te e ti amo
Ti amo tanto
E voglio anche dirtelo, castigando il ragazzo che c'è in me
Che sarò sempre con te e ti amo
Ti amo tanto