Traduzione del testo della canzone Every Time - T-Bone Walker

Every Time (originale)

Every time I see my baby passing by
Every time I feel just like I wanna cry
If I said I didn’t love her
I must have told a lie
Every time she’s walking with some other man
Every time I see him reach to hold her hand
I wonder how long will I suffer
I wonder how much can I stand
Anytime I hear my baby call my name
Anytime, I make everything the same
If I don’t get you back, baby
I’ve only myself to blame

Every Time (traduzione)

Ogni volta che vedo il mio bambino che passa
Ogni volta che mi ​​sento proprio come se avessi voglia di piangere
Se dicessi che non la amo
Devo aver detto una bugia
Ogni volta che cammina con qualche altro uomo
Ogni volta che lo vedo allungare la mano per tenerle la mano
Mi chiedo per quanto tempo soffro
Mi chiedo quanto posso sopportare
Ogni volta che sento il mio bambino chiamare il mio nome
In qualsiasi momento, rendo tutto uguale
Se non ti riporto indietro, piccola
Ho solo me stesso da incolpare