| Only get richer and richer, ayy
| Diventa sempre più ricco, ayy
|
| Ayy, Look
| Ayy, guarda
|
| I only get richer and richer
| Divento solo sempre più ricco
|
| These niggas get poorer and poorer
| Questi negri diventano sempre più poveri
|
| Hitting them switches on bitches
| Colpirli accende le stronze
|
| Balling from quarter to quarter
| Balling da un quarto all'altro
|
| I get you right over the border, got that map on me flowing like Dora
| Ti porto oltre il confine, ho quella mappa su di me che scorre come Dora
|
| My nigga just stick to your mission
| Il mio negro si attiene alla tua missione
|
| They ain’t talking money, ignore em'
| Non parlano di soldi, ignorali
|
| Huh, wait
| Eh, aspetta
|
| Oh wait, my diamond they dripping, they pouring
| Oh aspetta, il mio diamante gocciola, sgorga
|
| I pulled up in a brand new foreign
| Mi sono fermato in un nuovo straniero
|
| I fuck on your bitch, made a porn
| Ti scopo la tua cagna, ho fatto un porno
|
| I get it straight from the pot, straight from the pot to the scale
| Lo prendo direttamente dalla pentola, direttamente dalla pentola alla bilancia
|
| Straight from the scale to the block
| Direttamente dalla bilancia al blocco
|
| Straight to the block, get some sale
| Direttamente al blocco, fai un po' di vendita
|
| Nigga we talking this shit and they know that I’m never gone fail
| Negro, stiamo parlando di questa merda e loro sanno che non fallirò mai
|
| Know I can never get caught
| Sappi che non potrò mai farmi beccare
|
| I’ll never go back to jail
| Non tornerò mai in prigione
|
| Hunnids all blue on me
| Hunnids tutto blu su di me
|
| Only keep blues on me
| Tieni solo il blues su di me
|
| Shorty got to her knees and she just blew on me
| Shorty si è inginocchiata e mi ha soffiato addosso
|
| Money just grew on trees, baby gone choose on me
| I soldi sono appena cresciuti sugli alberi, il bambino ha scelto di me
|
| Niggas gone hate on me
| I negri mi odiano
|
| I ain’t gone lose no sleep
| Non ho perso il sonno
|
| Running that track like Usain, huh
| Correre su quella pista come Usain, eh
|
| Straight from the trap like 2 Chainz, huh
| Direttamente dalla trappola come 2 Chainz, eh
|
| Yeah, I kick it like Liu Kang, huh | Sì, lo prendo a calci come Liu Kang, eh |
| Brand new whip like Bruce Wayne, huh
| Frusta nuova di zecca come Bruce Wayne, eh
|
| Chorus/Hook:
| Coro/Gancio:
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| I opened my bank account, drew out my draft and it painted the prettiest picture
| Ho aperto il mio conto bancario, ho tirato fuori la mia bozza e ho dipinto il quadro più bello
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| Count it up, add it up, multiply, stack it up, pockets get bigger and bigger
| Contalo, sommalo, moltiplicalo, impilalo e le tasche diventano sempre più grandi
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| Opened my bank account, drew out my draft and it painted the prettiest picture
| Ho aperto il mio conto bancario, ho tirato fuori la mia bozza e ho dipinto il quadro più bello
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| Count it up, stack it up, multiply, add it up, pockets get bigger and bigger
| Contalo, impilalo, moltiplicalo, sommalo e le tasche diventano sempre più grandi
|
| I just turned a fifty to a hundred, seeing double, oh
| Ho appena trasformato da cinquanta a cento, vedendo doppio, oh
|
| If a nigga try to tow my money, he in trouble, oh
| Se un negro cerca di rimorchiare i miei soldi, lui nei guai, oh
|
| I been in the kitchen like a chemistry professor
| Sono stato in cucina come un professore di chimica
|
| I dropped out of school, now I make more than my professor
| Ho abbandonato la scuola, ora guadagno più del mio professore
|
| Pull up in Panamera flexing
| Tirati su in flessione della Panamera
|
| I put like twenty on the necklace
| Ne ho messi tipo venti sulla collana
|
| I wasn’t living young and reckless, on the block with my niggas playing Tetris
| Non vivevo giovane e spericolato, nel quartiere con i miei negri che giocavano a Tetris
|
| Had to cook it and work it, flip it, stretch it | Ho dovuto cuocerlo e lavorarlo, capovolgerlo, allungarlo |
| I was just making good investments
| Stavo solo facendo buoni investimenti
|
| Had to run with that pack
| Ho dovuto correre con quel branco
|
| There weren’t exceptions in the streets
| Non c'erano eccezioni nelle strade
|
| With the heat, I’m good with weapons
| Con il caldo, sono bravo con le armi
|
| Kick it like MMA, huh, y’all niggas getting so paid, huh
| Calcialo come MMA, eh, tutti voi negri venite così pagati, eh
|
| Diamonds all wet
| Diamanti tutti bagnati
|
| My chain gone drip like rain on a windowpane, huh
| La mia catena gocciola come pioggia su un vetro, eh
|
| Chain with a whip, no slave huh, young nigga getting so paid, huh
| Incatena con una frusta, niente schiavo eh, il giovane negro viene così pagato, eh
|
| Cook it like chicken lo mein, huh
| Cucinalo come il pollo lo mein, eh
|
| Shine gonna be no shade, huh
| Lo splendore non sarà l'ombra, eh
|
| Working hard till my grave
| Lavorando sodo fino alla mia tomba
|
| Flew through the money like PAYG, huh
| Volato attraverso i soldi come PAYG, eh
|
| Niggas act stupid, okay, huh, wait, huh, ay
| I negri si comportano da stupidi, ok, eh, aspetta, eh, ay
|
| Why you niggas always trying to hate, huh
| Perché voi negri cercate sempre di odiare, eh
|
| Please don’t bring it my way, huh
| Per favore, non portarlo a modo mio, eh
|
| Unless you talking about pay
| A meno che tu non parli di paga
|
| Chorus/Hook:
| Coro/Gancio:
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| I opened my bank account, drew out my draft and it painted the prettiest picture
| Ho aperto il mio conto bancario, ho tirato fuori la mia bozza e ho dipinto il quadro più bello
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| Count it up, add it up, multiply, stack it up, pockets get bigger and bigger
| Contalo, sommalo, moltiplicalo, impilalo e le tasche diventano sempre più grandi
|
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| Opened my bank account, drew out my draft and it painted the prettiest picture | Ho aperto il mio conto bancario, ho tirato fuori la mia bozza e ho dipinto il quadro più bello |
| I only get richer and richer, huh, I only get richer and richer
| Divento sempre più ricco, eh, divento sempre più ricco
|
| Count it up, stack it up, multiply, add it up, pockets get bigger and bigger | Contalo, impilalo, moltiplicalo, sommalo e le tasche diventano sempre più grandi |