Traduzione del testo della canzone I'm Insane - T-Model Ford

I'm Insane (originale)

My phone is off the hook,
You’re cramping up my style.
I can’t believe you feel neglected,
You are such a child.
I’m going off the edge,
I think you too obsessed.
You’re so attached.
I’m about to unthe phone,
It needs a rest.
Won’t leave me alone,
Get a busy tone,
Stuck inside my home,
I’m going crazy.
Need a little space,
I am sick of your face,
Now a mental place,
What have you done to me?
I’m insane,
You want make me insane.
I’m insane,
It’s disturbing I forgot to mention.
I’m insane,
You want make me insane.
I’m insane,
Thing I craving some other attention.
I’m insane,
You want make me insane.
I’m insane,
Yes I’m for you but you never listen.
I’m insane,
You want make me insane.
I’m insane,
End up single but I know what I’m missing.
You’re suffocating me,
I need some room to stop.
I’m locked up in a room,
And you’re tho one that has a key.
I make just no mistake,
I think I want to break,
And if we jump then it’s my sanity that you will take.
Won’t leave me alone,
Get a busy tone,
Stuck inside my home,
I’m going crazy.
Need a little space,
I am sick of your face,
Now a mental place,
What have you done to me?
Let’s bring it back to reality,
It’s time to respect my boundaries.
You’re pressuring to get close to me,
I think I’m ready for some space.
Give me back my space.
Give me back my space
It’s disturbing I forgot to mention.
Thing I’m craving some other attention.

(traduzione)

Il mio telefono è sganciato,
Stai ostacolando il mio stile.
Non posso credere che ti senta trascurato,
Sei un tale bambino.
Sto andando fuori bordo,
Penso che tu sia troppo ossessionato.
Sei così attaccato.
Sto per scollegare il telefono,
Ha bisogno di riposo.
Non lasciarmi solo,
Ottieni un tono di occupato,
Bloccato nella mia casa,
Sto impazzendo.
Hai bisogno di un po' di spazio,
Sono stufo della tua faccia,
Ora un luogo mentale,
Cosa mi hai fatto?
Sono pazzo,
Vuoi farmi impazzire.
Sono pazzo,
È inquietante che ho dimenticato di menzionare.
Sono pazzo,
Vuoi farmi impazzire.
Sono pazzo,
Cosa che desidero avere un'altra attenzione.
Sono pazzo,
Vuoi farmi impazzire.
Sono pazzo,
Sì, sono per te ma non ascolti mai.
Sono pazzo,
Vuoi farmi impazzire.
Sono pazzo,
Finisco single ma so cosa mi sto perdendo.
mi stai soffocando,
Ho bisogno di spazio per fermarmi.
Sono rinchiuso in una stanza,
E tu sei quello che ha una chiave.
Non faccio errori,
Penso di voler rompere,
E se saltiamo, prenderai la mia sanità mentale.
Non lasciarmi solo,
Ottieni un tono di occupato,
Bloccato nella mia casa,
Sto impazzendo.
Hai bisogno di un po' di spazio,
Sono stufo della tua faccia,
Ora un luogo mentale,
Cosa mi hai fatto?
Riportiamolo alla realtà,
È tempo di rispettare i miei confini.
Stai facendo pressione per avvicinarti a me,
Penso di essere pronto per un po' di spazio.
Ridammi il mio spazio.
Ridammi il mio spazio
È inquietante che ho dimenticato di menzionare.
Cosa che desidero un po' di altre attenzioni.