Traduzione del testo della canzone The Hanging Garden - Tactical Sekt

The Hanging Garden (originale)

I watched a rose dry up and die
I saw the night consume a pale blue sky
I watched the lion caught up in talons snare
I saw an angel in the dragons lair
I took a drink from a sea of sand
I felt at home in a far off land
I picked a flower in the pouring rain
And felt the cold going up in flames
I rode a thousand miles for sweet caress
I traded freedom in to be possessed
I launched a thousand ships and sank them all
Built hanging gardens just to watch them all fall down

The Hanging Garden (traduzione)

Ho visto una rosa seccarsi e morire
Ho visto la notte consumare un cielo azzurro
Ho osservato il leone intrappolato nella trappola degli artigli
Ho visto un angelo nella tana dei draghi
Ho bevuto da un mare di sabbia
Mi sentivo a casa in una terra lontana
Ho raccolto un fiore sotto la pioggia battente
E ho sentito il freddo salire in fiamme
Ho percorso mille miglia per una dolce carezza
Ho barattato la libertà per essere posseduto
Ho varato mille navi e le ho affondate tutte
Ho costruito giardini pensili solo per guardarli cadere