| Cool me down
| Raffreddami
|
| You’ve been living in my head too much
| Hai vissuto troppo nella mia testa
|
| (in my head too much, babe)
| (troppo nella mia testa, piccola)
|
| The pictures got me thinking up ahead too much
| Le foto mi hanno fatto pensare troppo al futuro
|
| (Thought ahead too much, wait)
| (Pensato troppo avanti, aspetta)
|
| Listen now
| Ascolta ora
|
| Can’t you hear it but my heart skips slight every word you say
| Non lo senti ma il mio cuore salta leggermente ogni parola che dici
|
| Whispers
| Sussurri
|
| Call my name you’ll be inside my head ‘till the sky burns red
| Chiama il mio nome sarai dentro la mia testa finché il cielo non brucerà di rosso
|
| Maybe I said too much
| Forse ho detto troppo
|
| But I want your touch
| Ma voglio il tuo tocco
|
| And I don’t know what to do
| E non so cosa fare
|
| Maybe I went too far
| Forse sono andato troppo oltre
|
| Far deep down, Darling, for you—
| Molto nel profondo, tesoro, per te—
|
| You, you and me (ah)
| tu, tu ed io (ah)
|
| Gave myself a fever
| Mi sono preso la febbre
|
| Fever x3
| Febbre x3
|
| Oh, for you
| Oh, per te
|
| Gave myself a fever
| Mi sono preso la febbre
|
| Fever x3
| Febbre x3
|
| Oh, for you
| Oh, per te
|
| (that's right)
| (giusto)
|
| Knew from the start that you’d be breaking my heart
| Sapevo dall'inizio che mi avresti spezzato il cuore
|
| So if you touch in the dark and I’m not cooling down
| Quindi se tocchi al buio e non mi sto raffreddando
|
| (that's right)
| (giusto)
|
| Fever
| Febbre
|
| Gave myself a—
| Mi sono dato un—
|
| Gave myself a fever
| Mi sono preso la febbre
|
| Gave myself a—
| Mi sono dato un—
|
| All for you
| Tutto per te
|
| Breathe it out, asphyxiate me
| Espiralo, asfissiami
|
| All the silk-sheet gods, come and save this power
| Tutti gli dei delle lenzuola di seta, venite e salvate questo potere
|
| Crawling, rest with me in your dream like?
| Strisciando, riposa con me nei tuoi sogni come?
|
| It’s our darkest hour
| È la nostra ora più buia
|
| If you want me to take your love
| Se vuoi che prenda il tuo amore
|
| If you don’t need it then give it up
| Se non ne hai bisogno, rinuncia
|
| Yeah x3
| Sì x3
|
| Touch on me, baby
| Toccami, piccola
|
| Little to call it out
| Poco per chiamarlo
|
| If you are itching
| Se hai prurito
|
| Let me trickle down your chest
| Lascia che ti scoli sul petto
|
| Back faced, keep it all undone
| Di fronte, mantieni tutto annullato
|
| (silk-sheet gods)
| (dèi in lenzuolo di seta)
|
| (dream like ?) | (sognare come?) |