Traduzione del testo della canzone Threshold - Taken by Cars

Threshold (originale)

I’m dizzy from the tension
I’m waking up to find no call
I’m finding out the ugly
Finding there’s nothing at all
No more indecision
No more time for unsafe minds
I’m in need for your affection
But losing it just serves me fine
Do I keep on running this race
Or will I save me from myself?
I’m dizzy from the tension
I’m waking up to find no call
I’m finding out the ugly
Finding there’s nothing at all
No more indecision
No more time for unsafe minds
I’m in need of your affection
But losing it just serves me fine
At the summon of a threshold
When all is said and done
At the summon of a threshold
Where the blind can feel the sun
Are you gonna make a real change?
When all they do is bring you down
Are you gonna make a real change?
When all they do is bring you down
Save me from the world
That’s keeping me from you
What’s keeping me from you
Save me from the world
That’s keeping me from you
What’s keeping me from you

(traduzione)

Ho le vertigini per la tensione
Mi sto svegliando per non trovare nessuna chiamata
Sto scoprendo il brutto
Scoprire che non c'è proprio niente
Niente più indecisioni
Non più tempo per le menti insicure
Ho bisogno del tuo affetto
Ma perderlo mi serve bene
Continuo a correre questa gara
O mi salverò da me stesso?
Ho le vertigini per la tensione
Mi sto svegliando per non trovare nessuna chiamata
Sto scoprendo il brutto
Scoprire che non c'è proprio niente
Niente più indecisioni
Non più tempo per le menti insicure
Ho bisogno del tuo affetto
Ma perderlo mi serve bene
Alla convocazione di una soglia
Quando tutto è detto e fatto
Alla convocazione di una soglia
Dove i ciechi possono sentire il sole
Farai un vero cambiamento?
Quando tutto ciò che fanno è buttarti giù
Farai un vero cambiamento?
Quando tutto ciò che fanno è buttarti giù
Salvami dal mondo
Questo mi impedisce di te
Cosa mi sta trattenendo da te
Salvami dal mondo
Questo mi impedisce di te
Cosa mi sta trattenendo da te