Traduzione del testo della canzone Deep Sea Diver - Takuwa

Deep Sea Diver (originale)

허하네 마음이, 허무해 갑자기
남은게 없는 것 같이 텅 비어도
할 일이 쌓였어, 산더미같이
나 이제 등산하러 가야돼 너랑은 상관없이
그래 당연히 사람은 변해, 우리 마음이
식었지 몸은 여전히 뜨거운데
너를 위로해줄 남자새끼들 너도 그 새끼들
위로 해줄꺼야?
(위로 할꺼야?)
나한테만 들려줬던 목소리로 그 놈들을
위해 노래 부를꺼야?
(또 부를꺼야?)
너를 사랑하는 마음 사라져도 화가 나
긴긴 밤 긴 시간 우리가 나눈 모든 말
이제 허공에 날린 먼지처럼 뿌얘
또 홀로 던져졌네 이 우주에
나는 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
지금 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
나는 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
지금 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
너를 성인으로 만든게 나야
너를 졸업하게 한게 나야
근데 이젠 아무것도 아냐
너가 잠을 자는 침대에 가득찬
가만히 앉아 있는 인형들과 난 달라
이불을 차고 나왔어 but
I need compressor 못참겠어
아냐 됐어 somebody 날 사랑해줘 안아줘
아니야 난 괜찮아
시간이 약이야 시간은 다이아
시간은 향이야 시간은 잠깐
빛나고 틱탁하고 사라지잖아
지난 시간 돌아봐 너가 만든 반지가
여전히 빛나, 목에 키스마크 지워졌지만
니 옆에 엇비슷한 놈들과 나를 비교하지마
결과는 안봐도 클리셰 넌 돌려보겠지 비디오
나는 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
지금 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
나는 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
지금 사랑을 원해
깊은 사랑을 원해
너가 너무 너무 미워
너가 너무 너무 싫어
너가 너무 너무 미워
너가 너무 너무 싫어
너가 너무 너무 이뻐
너가 너무 너무 깊어
너가 너무 너무 뜨거워
너가 너무 너무 뜨거워
너가 너무 너무 질려
너가 너무 너무 지겨워
너가 너무 너무 필요해
너가 너무 너무 보고싶고 그래
너가 너무 너무 귀여워
너가 너무 너무 깊어 계속 씻어도 안 지워져
너가 너무 너무 신경쓰여
됐어 저리 치워

Deep Sea Diver (traduzione)

Hehe, il mio cuore, è inutile, all'improvviso
Anche se è vuoto come se non ci fosse più niente
Ho molto lavoro da fare, come una montagna
Adesso devo fare un'escursione, indipendentemente da te
Sì certo che le persone cambiano, i nostri cuori
Ho freddo, il mio corpo è ancora caldo
Bastardi che vi consolerete, bastardi anche voi
mi consolerai?
(Vuoi consolarmi?)
Con una voce che solo io potevo sentire, quei negri
canterai per?
(Hai intenzione di chiamarmi di nuovo?)
Anche se il mio amore per te scompare, mi arrabbio
Lunga lunga notte, molto tempo, tutte le parole che abbiamo condiviso
Ora è come polvere nell'aria
Sono stato gettato di nuovo da solo in questo universo
voglio amore
Voglio un amore profondo
voglio l'amore adesso
Voglio un amore profondo
voglio amore
Voglio un amore profondo
voglio l'amore adesso
Voglio un amore profondo
Sono io quello che ti ha reso adulto
Sono io che ti ho fatto laureare
ma ora non è niente
pieno del letto in cui dormi
Sono diverso dalle bambole che stanno ferme
Sono uscito indossando una coperta ma
Ho bisogno di un compressore, non lo sopporto
No, va bene qualcuno, amami, abbracciami
No, sto bene
Il tempo è una medicina, il tempo è un diamante
Il tempo è un profumo, il tempo è un momento
Brilla, spunta e scompare
Guarda indietro al tempo passato, all'anello che hai fatto
Ancora splendente, anche se il segno del bacio sul mio collo era stato cancellato
Non paragonarmi ai negri accanto a te
Anche se non vedi il risultato, guarderai il video cliché
voglio amore
Voglio un amore profondo
voglio l'amore adesso
Voglio un amore profondo
voglio amore
Voglio un amore profondo
voglio l'amore adesso
Voglio un amore profondo
ti odio così tanto
ti odio così tanto
ti odio così tanto
ti odio così tanto
sei così carina
sei così profondo
sei così caldo
sei così caldo
sei così stanco
Sono così stanco di te
ho bisogno di te così tanto
Mi manchi tanto si
sei così carino
Sei troppo profondo, non posso cancellarlo anche se continuo a lavarmi
ci tieni così tanto
ok mettilo via