| We chart the stars
| Tracciamo le stelle
|
| We see the light
| Vediamo la luce
|
| The sky calls to us
| Il cielo ci chiama
|
| We’ll answer when the time is right
| Ti risponderemo quando sarà il momento giusto
|
| Born from the ashes
| Nato dalle ceneri
|
| Of a lost and ancient time
| Di un tempo perduto e antico
|
| Seeking all the knowledge
| Alla ricerca di tutta la conoscenza
|
| The universe has to hide
| L'universo deve nascondersi
|
| We abandoned all that we knew
| Abbiamo abbandonato tutto ciò che sapevamo
|
| For this grand endeavor
| Per questa grande impresa
|
| Where our ancestral home was
| Dove era la nostra casa ancestrale
|
| We cannot even remember
| Non possiamo nemmeno ricordare
|
| The darkened void of wonder
| Il vuoto oscurato della meraviglia
|
| Draws us into the black
| Ci attira nel nero
|
| The hands of Fate
| Le mani del destino
|
| Push us forward, yet hold us back
| Spingici in avanti, ma trattienici
|
| Gather the pieces
| Raccogli i pezzi
|
| We gather our thoughts
| Raccogliamo i nostri pensieri
|
| Focused on tomorrow
| Concentrato su domani
|
| For yesterday’s gone and lost
| Perché ieri è andato e perso
|
| The Undying Light (a vision)
| The Undying Light (una visione)
|
| Leads us to the worlds we long for
| Ci conduce ai mondi che desideriamo
|
| Leave them behind (forever)
| Lasciali indietro (per sempre)
|
| Onward, to a shining future!
| Avanti, verso un futuro splendente!
|
| We will conquer the stars
| Conquisteremo le stelle
|
| For as long as they will burn
| Finché bruceranno
|
| Great songs will be sung of our deeds
| Verranno cantate grandi canzoni delle nostre azioni
|
| For as long as this galaxy turns
| Finché questa galassia gira
|
| The Undying Light (a vision)
| The Undying Light (una visione)
|
| Leads us to the worlds we long for
| Ci conduce ai mondi che desideriamo
|
| Leave them behind (forever)
| Lasciali indietro (per sempre)
|
| Onward, to a shining future | Avanti, verso un futuro splendente |