Traduzione del testo della canzone Pink Fingers - Tara Vanflower

Pink Fingers (originale)

I am upside down
You are upside down
I am falling
I think that you are so in love with my skin
I drink my skin in heaven
I drink your skin in water
Icicled fingertips to kiss and bewilder
You are sugar raptures in a salty corpse of a boy
Mm… candy cane neck… candy cane neck
Lucky boy with pink fingers
Striping inside of a leather smile
You love this carnage
You love this carnage!
Ahh…
I think that you are so in love with my skin
And I am heaven
(Heaven in the palm of my hands)

Pink Fingers (traduzione)

Sono sottosopra
Sei a testa in giù
Sto cadendo
Penso che tu sia così innamorato della mia pelle
Bevo la mia pelle nel paradiso
Bevo la tua pelle nell'acqua
Punta delle dita ghiacciata per baciare e sconcertare
Sei estasi di zucchero in un cadavere salato di un ragazzo
Mm... collo di bastoncino di zucchero... collo di bastoncino di zucchero
Ragazzo fortunato con le dita rosa
Strisce all'interno di un sorriso di pelle
Ami questa carneficina
Ti piace questa carneficina!
Ah...
Penso che tu sia così innamorato della mia pelle
E io sono il paradiso
(Il paradiso nel palmo delle mie mani)