| Буча-чака (originale) | Буча-чака (traduzione) |
|---|---|
| Мене розривають на клапті. | Vengo fatto a pezzi. |
| Я не пручатимусь довго, | non resisterò a lungo, |
| Якщо ці слова чогось варті. | Se queste parole valgono qualcosa. |
| Та хлопці, у штанях широких, | E ragazzi, con i pantaloni larghi, |
| В яскравих великих регланах, | In grandi raglan luminosi, |
| Кричать, розбиваючи спокій, | Urlando, rompendo la pace, |
| Що реп я читаю погано. | Che rap ho letto male. |
| Ну, вибачте, я вам не репер, | Beh, mi dispiace, non sono il tuo rapper, |
| Не вмію читати красиво! | Non riesco a leggere magnificamente! |
| Я питиму свій «Доктор Пеппер», | Berrò il mio Dr. Pepper. |
| Коли ви — текілу чи пиво! | Quando sei tequila o birra! |
| В штанах не тримаю волину | Non tengo la borsa nei pantaloni |
| І тачка моя без прокачки, | E la mia carriola senza pompare, |
| Але я не гнутиму спину, | Ma non piegherò la schiena, |
| І не ставатиму рачки! | E non diventerò un granchio! |
| Реп-панк! | Rap punk! |
| Емоції рвуться на волю, | Le emozioni si liberano, |
| Емоціям тісно в підвалі. | Le emozioni sono strette nel seminterrato. |
| Я не піддамся контролю — | Sono fuori controllo - |
| Всі ваші спроби невдалі! | Tutti i tuoi tentativi sono falliti! |
| Хтось каже — в мені мало бруду… | Qualcuno dice: ho poca sporcizia... |
| А я кажу — геть, до холери! | E io dico - via, al colera! |
| В лайно я стрибати не буду — | Non salterò nella merda - |
| В мене інакші манери! | Ho modi diversi! |
| Мені не збагнути, що панки | Non mi rendo conto che i punk |
| Не можуть бути охайні, | Non può essere ordinato, |
| Чистити зуби зранку, | Lavati i denti al mattino, |
| А ввечері митися в ванні… | E la sera lavarsi nella vasca da bagno... |
| Я не люблю блювотину, | non mi piace vomitare, |
| Я не нап’юсь до усрачки… | Non mi ubriacherò fino alla merda... |
| І я вже казав про спину, | E stavo parlando della schiena, |
| І також казав про «рачки»… | E parlato anche di "granchi" « |
| Реп-панк! | Rap punk! |
| Та, врешті, яка різниця, | E, infine, qual è la differenza |
| Хто кого як називає? | Chi chiama chi? |
| В когось у носі спиця, | Qualcuno ha un ago nel naso, |
| А в когось її немає! | E qualcuno non ce l'ha! |
| Є різні класи та касти, | Ci sono diverse classi e caste, |
| Всіх різні ведуть дороги… | Tutte le diverse strade portano... |
| Важливо в житті не впасти — | È importante non cadere nella vita - |
| Не стати жлобом убогим… | Non fare il povero idiota... |
| Реп-панк! | Rap punk! |
Traduzione del testo della canzone Буча-чака -
Nel genere:Украинский рок
Data di rilascio:31.12.2000
Lingua della canzone:ucraino
Seleziona la lingua in cui tradurre: