Traduzione del testo della canzone Warlife - Tartharia

Warlife (originale)

Life is a nightmare
Your dirty fighter
Days after days
A price to be paid
Soldiers are marching
Nights after nights
Turning to ashes
Crying for brides
Breathing your last breath
Thinking your last thought
Wearing your last cloth
Wait get it worse
War life
War time
You should ask yourself
War life
War time
Disappear in hell
Sightless when grieving
Restless when fighting
Just in case
Process is endless
Thinking is hopeless
Facing your doubles
Raging like you
I will probably come back
Losing everything fears
I can hardly count all demons
Sitting on my tiny neck
Yes I started my own war
Yes I disappeared in dungeon
What am I — a human being?
Or a soldier machine?

(traduzione)

La vita è un incubo
Il tuo sporco combattente
Giorni dopo giorni
Un prezzo da pagare
I soldati stanno marciando
Notti dopo notti
Passando alle ceneri
Piangere per le spose
Respirando il tuo ultimo respiro
Pensando al tuo ultimo pensiero
Indossando il tuo ultimo vestito
Aspetta, peggiora
Vita di guerra
Tempo di guerra
Dovresti chiederti
Vita di guerra
Tempo di guerra
Scompari all'inferno
Ciechi durante il lutto
Irrequieto quando si combatte
Nel caso in cui
Il processo è infinito
Il pensiero è senza speranza
Affrontare il tuo doppio
Infuria come te
Probabilmente tornerò
Perdere tutto teme
Riesco a malapena a contare tutti i demoni
Seduto sul mio collo minuscolo
Sì, ho iniziato la mia guerra
Sì, sono scomparso nel dungeon
Cosa sono io... un essere umano?
O una macchina militare?