Traduzione del testo della canzone Сияние - Таруто

Сияние (originale)

Я никогда не видел такого света, и да и нет
Это сияние от ее планеты, слияние
Моего цвета с ее светом, слияние
Не будет видно цвета, без ее света, Сияние
Я никогда не видел такого света, и да и нет
Это сияние от ее планеты, слияние
Моего цвета с ее светом, слияние
Не будет видно цвета, без ее света, Сияние
Я еще не успел допить эту кружку,
А ты уже наливаешь еще
Опять ты всё заляпала своей тушью,
А ну вытри ее со своих щек
Ну куда тебе еще?
У полный мешок, понимаешь?
Это твой предел
И что делать тебе, я не знаю
Знаю что я буду рифмовать
Она хлопая ресницами шагает по улице
Нет улыбки на лице, и ни на одном пальце кольца,
А он не париться, хоть и сильно светит солнце
Напоминает сон целый
Фальцет под сексофон
Звук моно, пальцы танцуют на фоно вальсом
Вот это промо от Ромы
Вышел на улицу, а там никого нет.
Может и есть я
Может и есть, но
Я не сними, а с сиянием планет
Может и есть я
Может и есть, но
Я не с ними, а с сиянием
Сияние из ее головы
Больше ни на что не похоже
Никогда не найду в себе, увы
То что у нее под кожей
Может и есть я
Может и есть, но
Я не сними, а с сиянием планет
Может и есть я
Может и есть, но
Я не с ними, а с сиянием
Сияние из ее головы
Больше ни на что не похоже
Никогда не найду в себе, увы
То что у нее под кожей
Я еще не успел допить эту кружку,
А ты уже наливаешь еще
Опять ты всё заляпала своей тушью,
А ну вытри ее со своих щек
Ну куда тебе еще?
У полный мешок, понимаешь?
Это твой предел
И что делать тебе, я не знаю

(traduzione)

Non ho mai visto una luce simile, e sì e no
È un bagliore dal suo pianeta, una fusione
Il mio colore con la sua luce, fondendosi
Nessun colore si vedrà, senza la sua luce, Radianza
Non ho mai visto una luce simile, e sì e no
È un bagliore dal suo pianeta, una fusione
Il mio colore con la sua luce, fondendosi
Nessun colore si vedrà, senza la sua luce, Radianza
Non ho ancora finito di bere questa tazza,
E ne stai già versando di più
Ancora una volta hai spalmato tutto con il tuo mascara,
Bene, asciugalo dalle guance
Bene, dove altro vai?
La borsa è piena, capisci?
Questo è il tuo limite
E cosa dovresti fare, non lo so
So che farò le rime
Lei battendo le ciglia cammina lungo la strada
Non c'è sorriso sul viso, e nemmeno un dito dell'anello,
E non fa il bagno, anche se il sole splende forte
Mi ricorda un sogno
Falsetto per sexphone
Suono mono, le dita ballano su un valzer fono
Ecco una promo della Roma
Sono uscito in strada e non c'era nessuno.
Forse ci sono io
Forse c'è, ma
Non lo tolgo, ma con il bagliore dei pianeti
Forse ci sono io
Forse c'è, ma
Io non sono con loro, ma con lo splendore
Radiosità dalla sua testa
Sembra nient'altro
Non troverò mai me stesso, ahimè
Cosa c'è sotto la sua pelle
Forse ci sono io
Forse c'è, ma
Non lo tolgo, ma con il bagliore dei pianeti
Forse ci sono io
Forse c'è, ma
Io non sono con loro, ma con lo splendore
Radiosità dalla sua testa
Sembra nient'altro
Non troverò mai me stesso, ahimè
Cosa c'è sotto la sua pelle
Non ho ancora finito di bere questa tazza,
E ne stai già versando di più
Ancora una volta hai spalmato tutto con il tuo mascara,
Bene, asciugalo dalle guance
Bene, dove altro vai?
La borsa è piena, capisci?
Questo è il tuo limite
E cosa dovresti fare, non lo so