Traduzione del testo della canzone Dead Roses - Tasters

Dead Roses (originale)

Hands to dig this prison!
My eyes can’t see your fearless glances
No!!!
you’ll fade until the end like wilted roses
Lifeless!
I’ve felt my life drain away like ever
Like the tears of the heaven!!!
I’ve to bear this burden all the time…
Live your sadness now
You stole my life, you wanna see me die
'cause you will sleep forever in your prison
No!
your fake presents drove me to death!!!
My blade is sharp… i’m your raider, you are looking certainties…
asking till the end
I feel the devil, inside of me
So close your eyes and let me die… it’s time to say… vendetta!
I can’t remember 'cause i’m feeling like shit
We haven’t rest!
now it’s time to come back from this pit
I’m!
i’m the way you are.
buried!!!
I feel your touch so warmless on me, you wanna hurt me!!!
All this ties were broken by your dirty promise, meaningless!
You hide… at twilight… there you’ll die…
No chance!
i’ve already told you there is no escape
No chance!
i don’t care if you believe it
No chance!
i can’t sleep cause i’m undead
No chance!
what i said is a prayer

Dead Roses (traduzione)

Mani per scavare questa prigione!
I miei occhi non possono vedere i tuoi sguardi senza paura
No!!!
svanirai fino alla fine come rose appassite
Senza vita!
Ho sentito la mia vita svanire come sempre
Come le lacrime del cielo!!!
Devo portare questo fardello tutto il tempo...
Vivi la tua tristezza ora
Mi hai rubato la vita, vuoi vedermi morire
perché dormirai per sempre nella tua prigione
No!
i tuoi regali falsi mi hanno portato alla morte!!!
La mia lama è affilata... sono il tuo predone, stai cercando certezze...
chiedendo fino alla fine
Sento il diavolo, dentro di me
Quindi chiudi gli occhi e lasciami morire... è ora di dire... vendetta!
Non riesco a ricordare perché mi sento una merda
Non abbiamo riposo!
ora è il momento di tornare da questa fossa
Sono!
io sono come sei tu.
sepolto!!!
Sento il tuo tocco così caldo su di me, vuoi farmi del male!!!
Tutti questi legami sono stati infranti dalla tua sporca promessa, senza senso!
Ti nascondi... al crepuscolo... lì morirai...
Nessuna possibilità!
ti ho già detto che non c'è via di scampo
Nessuna possibilità!
non mi interessa se ci credi
Nessuna possibilità!
non riesco a dormire perché sono non morto
Nessuna possibilità!
quello che ho detto è una preghiera