Traduzione del testo della canzone Не можу розлюбити - Татьяна Недельская

Не можу розлюбити (originale)

Не гадала, не чекала, я жила спокійно я тебе не знала
Полюбила, розгубила, все тепло, що мала, щож я наробила?
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу
Тиск на скроні, я в полоні, моє серце тихо мріє на твоїх долонях
Відпускала, забувала скільки щастя ж я сама у себе вкрала
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу
Очі кажуть так, серце каже ні, добре так було лише у вісні
Очі кажуть так, серце так не хоче бігла я б від тебе далі світ за очі
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу,
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу,
А я тебе не можу розлюбити

(traduzione)

Non pensavo, non aspettavo, vivevo in pace, non ti conoscevo
Amato, perso, tutto il calore che avevo, cosa ho fatto?
E non posso disinnamorarmi di te, dimmi ora cosa devo fare
Non posso dimenticare i tuoi occhi, non posso dimenticarli e non voglio
Pressione del tempio, sono in cattività, il mio cuore sogna tranquillamente nei tuoi palmi
Ho lasciato andare, ho dimenticato quanta felicità ho rubato a me stesso
E non posso disinnamorarmi di te, dimmi ora cosa devo fare
Non posso dimenticare i tuoi occhi, non posso dimenticarli e non voglio
Gli occhi dicono di sì, il cuore dice di no, andava bene solo in primavera
Gli occhi dicono di sì, il cuore non vuole tanto, scapperei da te oltre il mondo
E non posso disinnamorarmi di te, dimmi ora cosa devo fare
Non posso dimenticare i tuoi occhi, non posso dimenticarli e non voglio,
E non posso disinnamorarmi di te, dimmi ora cosa devo fare
Non posso dimenticare i tuoi occhi, non posso dimenticarli e non voglio,
E non posso disinnamorarmi di te