Traduzione del testo della canzone Stay - Team Mates, Wood, GLO

Stay (originale)

I love the way you speak
And I love the way you swear
I love the way you walk around with your head held in the air
I love the way your words move
And I love the way you drive
I love the way you’re scared of people scared to be alive
Stay — stay you that’s the toughest thing to do (x 2)
I love the way you dress upon a Saturday night
I love the way you never speak until it feels just right
I love the way you’re spending all your money on yourself
I love the way you answer the phone and pretend you’re somebody else
Stay — stay you that’s the toughest thing to do
And now I don’t want to talk about the things you overcame
By dragging up the past I’ll put you through it all again
I’ve got the greatest admiration for the way that you got through it
Couldn’t ask nobody else to do it better than you do it
Stay — stay you …

(traduzione)

Amo il modo in cui parli
E adoro il modo in cui lo giuri
Adoro il modo in cui vai in giro con la testa in alto
Amo il modo in cui le tue parole si muovono
E adoro il modo in cui guidi
Adoro il modo in cui hai paura delle persone che hanno paura di essere vive
Resta — resta te che è la cosa più difficile da fare (x 2)
Amo il modo in cui ti vesti di sabato sera
Adoro il modo in cui non parli mai finché non ti sembra giusto
Adoro il modo in cui stai spendendo tutti i tuoi soldi per te stesso
Adoro il modo in cui rispondi al telefono e fai finta di essere qualcun altro
Resta — resta te stesso è la cosa più difficile da fare
E ora non voglio parlare delle cose che hai superato
Riportando indietro il passato, te lo farò rivivere
Ho la più grande ammirazione per il modo in cui l'hai superato
Non potrei chiedere a nessun altro di farlo meglio di come lo fai tu
Resta — resta tu...