Traduzione del testo della canzone LEĆ ZE MNĄ - Tede, Sir Mich

LEĆ ZE MNĄ (originale)

Żeby w życiu mieć lekko, ta, leć na rekord
I choć to daleko przed metą kocham ten stan
Ten widok tych palm, Disco Noir
I chce być już tam, to dziś to nierealne
Patrzeć na palmy i mieć wyjebane tak totalnie
Zarządzać zdalnie tym wszystkim to zajebisty plan jest
Co myślisz?
Byśmy siedzieli tak i patrzyli w ocean
Po głowie mi to krąży, choć zamknięty jest świat
Widzisz kochana, ja w życiu chcę zdążyć na plażę
Wśród palm mieć bar, na plaży bar
Co myślisz?
Leć ze mną (bar)
Co myślisz?
Leć ze mną (bar)
Co myślisz?
Leć ze mną (bar, bar)
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam gdzie nie ma teraz nas
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam daleko ty i ja
Zanim będziemy mieli bar ten to byśmy śmignęli se pod palmę, co
Czego wyście nie zrozumieli, to wakaje wakaje wakaje, normalnie
Drinki z palemką, król, pool, techno
Wybierz jedną z półkul, leć ze mną
Musimy być w ruchu, leć ze mną
I w duchu to wraca do mnie, leć ze mną
Zwykła buda, samo drewno
Kiedyś nam się uda to na pewno
Razem być w takich punktach
Gdzie piękno jest w tym, że tu tak wszystko jedno
Leć ze mną
Co myślisz?
Leć ze mną
Co myślisz?
Leć ze mną
Co myślisz?
Leć ze mną
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam gdzie nie ma teraz nas
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam daleko ty i ja
Tym bardziej się nie da
Tym bardziej chce się nam
Mówię tak jakbyś nie wiedział
To palmy, ocean i tak bym se siedział
Brakuje tych palm, palm, palm nam
Planeta jest łatwopalna
A po tych wszystkich lockdownach
To będzie dla wszystkich trauma totalna
I marzy mi się palma co rzuca cień na bar nam
Cały dzień boso, w klapkach, max trampkach
Czas płynie wolno, nie martwimy się o to
A dzisiaj świat nam wolność zabrał
Leć ze mną
Leć ze mną
Leć ze mną
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam gdzie nie ma teraz nas
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam daleko ty i ja

LEĆ ZE MNĄ (traduzione)

Per avere una vita facile, sì, scegli un record
E sebbene sia lontano dal traguardo, adoro questo stato
Questa vista di queste palme, Disco Noir
E lei vuole essere lì, oggi è irreale
Guardare le palme ed essere completamente fottuto
Gestire tutto questo da remoto è un piano fottutamente fantastico
Cosa ne pensi?
Che ci saremmo seduti a guardare l'oceano
Circola nella mia testa, anche se il mondo è chiuso
Vedi, tesoro, voglio arrivare al mare nella mia vita
Avere un bar tra le palme, un bar sulla spiaggia
Cosa ne pensi?
vola con me (barra)
Cosa ne pensi?
vola con me (barra)
Cosa ne pensi?
Vola con me (bar, bar)
Sogno un bar tra le palme
Sulla spiaggia dove non siamo ora
Sogno un bar tra le palme
Tu ed io siamo lontani sulla spiaggia
Prima di avere questo bar, andiamo alla palma, eh
Quello che non hai capito è vacanza vacanza vacanza, normale
Palm, re, piscina, bevande techno
Scegli uno degli emisferi, vola con me
Dobbiamo essere in movimento, vola con me
E nello spirito torna da me, vola con me
Solo una normale cuccia, solo legno
Un giorno ci riusciremo di sicuro
Stare insieme in questi punti
Dove la bellezza sta nel fatto che qui non importa
Vola con me
Cosa ne pensi?
Vola con me
Cosa ne pensi?
Vola con me
Cosa ne pensi?
Vola con me
Sogno un bar tra le palme
Sulla spiaggia dove non siamo ora
Sogno un bar tra le palme
Tu ed io siamo lontani sulla spiaggia
Più non può
Più ne vogliamo
Sto parlando come se non lo sapessi
Sono le palme, l'oceano, ed è così che mi sedevo
Ci mancano queste palme, palme, palme
Il pianeta è infiammabile
E dopo tutti questi blocchi
Sarà un trauma totale per tutti
E sogno una palma che proietta un'ombra sul nostro bar
Tutto il giorno a piedi nudi, in infradito, max sneakers
Il tempo passa lentamente, non ce ne preoccupiamo
E oggi il mondo ci ha tolto la libertà
Vola con me
Vola con me
Vola con me
Sogno un bar tra le palme
Sulla spiaggia dove non siamo ora
Sogno un bar tra le palme
Tu ed io siamo lontani sulla spiaggia