| Last summer I done got so many iPhones
| L'estate scorsa ho ricevuto così tanti iPhone
|
| But now the shit changed, you gotta do it with the SIM cards
| Ma ora le cose sono cambiate, devi farlo con le schede SIM
|
| Since everybody been doing it, they done made this shit a lot harder
| Dato che lo facevano tutti, hanno reso questa merda molto più difficile
|
| My whole city know what I be doing, I gotta drive far
| Tutta la mia città sa cosa sto facendo, devo guidare lontano
|
| Go to Enterprise so you can get you a rental car
| Vai a Enterprise così puoi procurarti un'auto a noleggio
|
| But the person that’s gon' drive gotta have they license
| Ma la persona che guiderà deve avere la patente
|
| I got a credit line, so I got a bunch of free devices
| Ho una linea di credito, quindi ho un sacco di dispositivi gratuiti
|
| Using credit when I order so I’m not worried about any prices
| Utilizzo del credito al momento dell'ordine, quindi non sono preoccupato per i prezzi
|
| You can punch a rental whip off the Turo app
| Puoi prendere a pugni una frusta a noleggio dall'app Turo
|
| I reroute they system and they send me my money back
| Reindirizzerò il loro sistema e loro mi rispediranno i miei soldi
|
| But they security so bad 'cause I still use the car
| Ma la sicurezza è così pessima perché io uso ancora la macchina
|
| Use Horizon Credit and the site let me clear my card
| Usa Horizon Credit e il sito mi consente di cancellare la mia carta
|
| Bought some bank logins and I added it on Apple Pay
| Ho acquistato alcuni dati di accesso bancari e li ho aggiunti su Apple Pay
|
| I got the fire BINs, send myself two bands per day
| Ho ottenuto i BIN di fuoco, mi mando due bande al giorno
|
| But sometime the piece’ll only hit for like fifty
| Ma a volte il pezzo colpirà solo per una cinquantina
|
| Used to go to Dollar General to grab a teddy bear and gifties
| Andavo da Dollar General per prendere un orsacchiotto e regali
|
| Walk up to the counter like, «Can I load five hundred?»
| Avvicinati al bancone come: "Posso caricarne cinquecento?"
|
| 'Cause my sister graduated and I’m trying to buy her a few gifts
| Perché mia sorella si è laureata e sto cercando di comprarle dei regali
|
| I used to have have a petty ass BIN that only hit for Lyfts
| Avevo un BIN meschino che colpiva solo per Lyfts
|
| Now I got so many methods, I can’t even count 'em
| Ora ho così tanti metodi che non riesco nemmeno a contarli
|
| Come back from the road and count the pros in the money counter
| Torna dalla strada e conta i professionisti nel contatore di denaro
|
| Can’t dress up in designer, gotta look like an out-of-towner
| Non riesco a travestirmi da stilista, devo sembrare un cittadino di fuori città
|
| So just go to Foot Locker and buy a few 'fits
| Quindi vai a Foot Locker e acquista qualche 'fit'
|
| Gotta look like a rich black man about his business
| Devo sembrare un ricco uomo di colore per i suoi affari
|
| Going to Verizon, I need some iPhones for my business
| Andando su Verizon, ho bisogno di alcuni iPhone per la mia attività
|
| Clerk ask too many questions, ma’am, stay out my business
| L'impiegato fa troppe domande, signora, stia fuori dai miei affari
|
| You can get three iPhones off the business plan
| Puoi ottenere tre iPhone dal piano aziendale
|
| And if you got a good pro, it’s no down payment
| E se hai un buon professionista, non è un acconto
|
| If you start getting a few jacks, I advise you to save 'em
| Se inizi a ricevere alcuni jack, ti consiglio di salvarli
|
| 'Cause you can sell 'em to the plug if it’s ever a drought
| Perché puoi venderli alla presa in caso di siccità
|
| Use the local wifi, don’t do that shit at your house
| Usa il wifi locale, non fare quelle cazzate a casa tua
|
| Slid some furniture from Art Van, my mama needed a couch
| Ho fatto scivolare dei mobili da Art Van, mia mamma aveva bisogno di un divano
|
| I just threw up, having flashbacks
| Ho solo vomitato, avendo dei flashback
|
| Every other morning I wake up to a different cash card
| Ogni due mattine mi sveglio con una carta bancomat diversa
|
| Bought an Android, so now I’m 'bout to go and activate it
| Ho acquistato un Android, quindi ora sto per andare e attivarlo
|
| Use the Spoof app so I can get the code verification
| Usa l'app Spoof così posso ottenere la verifica del codice
|
| Got this fire method so I bypass the verification
| Ho questo metodo di fuoco, quindi ignoro la verifica
|
| Then I went and got some iPads up at Best Buy
| Poi sono andato a comprare degli iPad al Best Buy
|
| Put a smile on my face when it said I got approved
| Sorridimi quando ho detto che ero stato approvato
|
| 'Cause I remember times my shit wouldn’t hit for food
| Perché ricordo le volte in cui la mia merda non andava per il cibo
|
| Almost got caught up at the bank 'cause I didn’t play it smooth
| Sono quasi rimasto incastrato in banca perché non ho giocato bene
|
| Then fucked around and deposited the wrong check
| Poi scopato e depositato l'assegno sbagliato
|
| I put the one that had a whole different name on it
| Ho messo quello che aveva un nome completamente diverso su di esso
|
| Covered it up with whiteout so now it’s different from what came on it | L'ho coperto con il bianco, quindi ora è diverso da quello che c'era sopra |