Traduzione del testo della canzone Don't Need an Answer - Ten Towers

Don't Need an Answer (originale)

You are like gold dust over me
Just like an angel setting me free
Where are you now?
Do you feel safe?
I don’t need an answer, just need some space
Don’t let me darken your front door
That is not what I came here for
Do you still carry all that weight?
Don’t need an answer, just need a debate
Don’t stop before it’s over
The weight is off your shoulder
Everything we fear will go away
You said it’s a promise
I said that I doubt that
I’m your only reason to stay
Darkness has robbed me of my sight
I hold on to what I believe in the light
Are you doing well?
Do you feel fine?
Don’t need an answer, just need a sign

(traduzione)

Sei come polvere d'oro su di me
Proprio come un angelo che mi rende libero
Dove sei ora?
Ti senti al sicuro?
Non ho bisogno di una risposta, ho solo bisogno di spazio
Non permettermi di oscurare la tua porta di casa
Non è per questo che sono venuto qui
Porti ancora tutto quel peso?
Non serve una risposta, serve solo un dibattito
Non fermarti prima che sia finita
Il peso è sulle tue spalle
Tutto ciò che temiamo andrà via
Hai detto che è una promessa
Ho detto che ne dubito
Sono la tua unica ragione per restare
L'oscurità mi ha derubato della vista
Mi aggrappo a ciò in cui credo nella luce
Stai facendo bene?
Ti senti bene?
Non serve una risposta, serve solo un segno