Traduzione del testo della canzone Sparrow (Under Heaven's Eyes) - Tenth Avenue North

Sparrow (Under Heaven's Eyes) (originale)

I heard Your eyes are on the faithful
You delight in all Your saints
But for what of those of us who wander
In the darkness and the stakes?
Oh I need to know You see me
My face down on this floor
Have I escaped this cope of mercy?
God, is there still more?
You see the sparrow
You see me here
Where the pain of my past
And the depth of my fear
You see my future
One day I’ll rise
My hope is secure under Heaven’s eyes, under Heaven’s eyes
Heaven’s eyes
Under Heaven’s eyes, under Heaven’s eyes
Couldn’t ever outrun Your presence
You see beginnings from their end
Even the dark is light to You, Lord
And You keep on whispering
Take courage dear heart
Take courage dear heart
You can never fall that far
You can never fall that far
You see the sparrow
You see me here
Where the pain of my past
And the depth of my fear
You see my future
One day I’ll rise
My hope is secure under Heaven’s eyes, under Heaven’s eyes
Heaven’s eyes
Under Heaven’s eyes, under Heaven’s eyes
I sing because I’m happy
And I sing because I’m free
Your eyes are on the sparrow
And I know You’re watching me
You see the sparrow
You see me here
Where the pain of my past
And the depth of my fear
You see my future
One day I’ll rise
My hope is secure under Heaven’s eyes, under Heaven’s eyes
Heaven’s eyes
Under Heaven’s eyes, under Heaven’s eyes

Sparrow (Under Heaven's Eyes) (traduzione)

Ho sentito che i tuoi occhi sono sui fedeli
Ti diletti in tutti i tuoi santi
Ma per quanto riguarda quelli di noi che vagabondano
Nell'oscurità e nella posta in gioco?
Oh, ho bisogno di sapere, mi vedi
La mia faccia in giù su questo pavimento
Sono sfuggito a questo problema di pietà?
Dio, c'è ancora dell'altro?
Vedi il passero
Mi vedi qui
Dove il dolore del mio passato
E la profondità della mia paura
Vedi il mio futuro
Un giorno mi alzerò
La mia speranza è al sicuro sotto gli occhi del Cielo, sotto gli occhi del Cielo
Gli occhi del paradiso
Sotto gli occhi del cielo, sotto gli occhi del cielo
Non potrei mai superare la tua presenza
Vedi gli inizi dalla loro fine
Anche il buio è luce per Te, Signore
E tu continui a sussurrare
Coraggio caro cuore
Coraggio caro cuore
Non puoi mai cadere così lontano
Non puoi mai cadere così lontano
Vedi il passero
Mi vedi qui
Dove il dolore del mio passato
E la profondità della mia paura
Vedi il mio futuro
Un giorno mi alzerò
La mia speranza è al sicuro sotto gli occhi del Cielo, sotto gli occhi del Cielo
Gli occhi del paradiso
Sotto gli occhi del cielo, sotto gli occhi del cielo
Canto perché sono felice
E canto perché sono libero
I tuoi occhi sono sul passero
E so che mi stai guardando
Vedi il passero
Mi vedi qui
Dove il dolore del mio passato
E la profondità della mia paura
Vedi il mio futuro
Un giorno mi alzerò
La mia speranza è al sicuro sotto gli occhi del Cielo, sotto gli occhi del Cielo
Gli occhi del paradiso
Sotto gli occhi del cielo, sotto gli occhi del cielo