Traduzione del testo della canzone Awaken -

Awaken (originale)

In the light it feels so right to rise into a new view
Rebuild how things seem to reframe the schemes
And awaken from a dream where my world is the only scenery
Hold to a new reality to actually breathe
Can you ever see the gift of confusion
Do you ever see through all our illusions
So you can see that our minds are set free
And this pain that we feel can be relieved
In the dark a pain cut sharp to mark a plot from the start
Respark how things seem to reframe the theme
Awaken from a dream where your world is the only scenery
Break free from old realities to actually breathe
Can you ever see the gift of confusion
Do you ever see through all our illusions
So you can see that our minds are set free
And this pain that we feel can be relieved
I try to crawl but I can only run
My mind creates itself up like the rising sun
I try to rise but I can only fall
My mind destroys itself down like the sun
Until I try to crawl
So I’ll dig another hole and fill it back up
With all the ashes I trust to be here when I burn
And return completely
So I can see that my mind is set free
And this pain that I feel can be and will be relieved
As soon as I believe, not when I want to stop feeling everything
That opens up my mind’s eye to its own design

Awaken (traduzione)

Alla luce, sembra così giusto elevarsi in una nuova visione
Ricostruisci il modo in cui le cose sembrano riformulare gli schemi
E risvegliati da un sogno in cui il mio mondo è l'unico scenario
Tieniti a una nuova realtà per respirare davvero
Riesci mai a vedere il dono della confusione
Ti capita mai di vedere attraverso tutte le nostre illusioni
Quindi puoi vedere che le nostre menti sono libere
E questo dolore che proviamo può essere alleviato
Al buio un dolore tagliente per segnare una trama dall'inizio
Riaccendi il modo in cui le cose sembrano riformulare il tema
Risvegliati da un sogno in cui il tuo mondo è l'unico scenario
Liberati dalle vecchie realtà per respirare davvero
Riesci mai a vedere il dono della confusione
Ti capita mai di vedere attraverso tutte le nostre illusioni
Quindi puoi vedere che le nostre menti sono libere
E questo dolore che proviamo può essere alleviato
Provo a eseguire la scansione ma posso solo correre
La mia mente si crea da sola come il sole nascente
Provo ad alzarmi ma posso solo cadere
La mia mente si distrugge come il sole
Fino a quando non provo a eseguire la scansione
Quindi scaverò un altro buco e lo riempirò di nuovo
Con tutte le ceneri che confido di essere qui quando brucerò
E tornare completamente
Quindi posso vedere che la mia mente è libera
E questo dolore che provo può essere e sarà alleviato
Non appena credo, non quando voglio smettere di sentire tutto
Ciò apre gli occhi della mia mente al proprio design