Traduzione del testo della canzone Jing A Ling Jing A Long (With Vic Shoen) - The Andrews Sisters

Jing A Ling Jing A Long (With Vic Shoen) (originale)

Jing-A-Ling, Jing-A-Ling — The Andrews Sisters
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
What fun to hear the sleigh bells jingle
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
They set your heart a-tingle
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
I love to hear our laughter mingle
Hah hah
Ho ho
Gliding through the snow.,
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
The bells have got the snowflakes dancing
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Ol’Dobbin’s even prancing
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
The night is made for sweet romancing
Hah hah
Ho ho
Through the snow we go
Through a winter fairyland we go a-gliding
In a cotton-candy land of frozen charms
And the way the sleigh is slipping and a-sliding
Brings you sliding even closer in my arms
Can’t you hear the sleingh bells asking
Why we’re single
As we fly across the snowy hills and dells
And we’re happy
'cause the sleibh dells seem to jingle…
In the winter fairyland like wedding bells
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
What fun to hear the sleigh bells jingle
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
They set your heart a-tingle
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
I love to hear our laughter mingle
Hah hah
Ho ho
Gliding through the snow.,
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
The bells have got the snowflakes dancing
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Ol’Dobbin’s even prancing
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
The night is made for sweet romancing
Hah hah
Ho ho
Through the snow we go
Through a winter fairyland we go a-gliding
In a cotton-candy land of frozen charms
And the way the sleigh is slipping and a-sliding
Brings you sliding even closer in my arms
Can’t you hear the sleingh bells asking
Why we’re single
As we fly across the snowy hills and dells
And we’re happy
'cause the sleibh dells seem to jingle…
In the winter fairyland like wedding bells
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
The bells have got the snowflakes dancing
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Ol’Dobbin’s even prancing
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Hah hah
The night is made for sweet romancing
Through the snow we go
Jing jing a ling jing a ling jing a ling…

(traduzione)

Jing-A-Ling, Jing-A-Ling — Le sorelle Andrews
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Che divertimento sentire il tintinnio delle campane della slitta
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Ti fanno fremere il cuore
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Adoro sentire le nostre risate mescolarsi
Ah ah ah
Ho ho
Scivolando sulla neve.,
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Le campane hanno fatto ballare i fiocchi di neve
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Anche il vecchio Dobbin sta saltellando
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
La notte è fatta per una dolce storia d'amore
Ah ah ah
Ho ho
Attraverso la neve andiamo
Attraverso un paese delle fate invernali, voliamo in deltaplano
In una terra di zucchero filato di ciondoli congelati
E il modo in cui la slitta scivola e scivola
Ti fa scivolare ancora più vicino tra le mie braccia
Non senti le campane sleingh che chiedono
Perché siamo single
Mentre voliamo attraverso le colline e le valli innevate
E siamo felici
perché gli sleibh dells sembrano tintinnare...
Nel paese delle fate invernali come campane nuziali
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Che divertimento sentire il tintinnio delle campane della slitta
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Ti fanno fremere il cuore
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Adoro sentire le nostre risate mescolarsi
Ah ah ah
Ho ho
Scivolando sulla neve.,
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Le campane hanno fatto ballare i fiocchi di neve
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Anche il vecchio Dobbin sta saltellando
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
La notte è fatta per una dolce storia d'amore
Ah ah ah
Ho ho
Attraverso la neve andiamo
Attraverso un paese delle fate invernali, voliamo in deltaplano
In una terra di zucchero filato di ciondoli congelati
E il modo in cui la slitta scivola e scivola
Ti fa scivolare ancora più vicino tra le mie braccia
Non senti le campane sleingh che chiedono
Perché siamo single
Mentre voliamo attraverso le colline e le valli innevate
E siamo felici
perché gli sleibh dells sembrano tintinnare...
Nel paese delle fate invernali come campane nuziali
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Le campane hanno fatto ballare i fiocchi di neve
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Anche il vecchio Dobbin sta saltellando
Jing jing a ling jing a ling jing a ling
Ah ah ah
La notte è fatta per una dolce storia d'amore
Attraverso la neve andiamo
Jing jing a ling jing a ling jing a ling...