Traduzione del testo della canzone One Mistake - The Andrews Sisters

One Mistake (originale)

Is all I evever made;
I broke your tender heart
A heart that held a love so true
One mistake, (one mistake)
And now I’ve paid, have paid;
Now I’m comin' back to beg forgiveness
From you
Why did I leave you?
Why did I grieve you?
Why did I yearn to be free?
Since I broke the ties
I realise
There’s no greater love for me!
One mistake, (one mistake)
Is all I evever made;
I broke your tender heart
A heart that held a love so true
One mistake, (one mistake)
And now I’ve paid, have paid;
Now I’m comin' back to beg forgiveness
From you

One Mistake (traduzione)

è tutto ciò che ho mai fatto?
Ho spezzato il tuo tenero cuore
Un cuore che racchiudeva un amore così vero
Un errore, (un errore)
E ora ho pagato, ho pagato;
Ora sto tornando per chiedere perdono
Da te
Perché ti ho lasciato?
Perché ti ho addolorato?
Perché desideravo essere libero?
Da quando ho rotto i legami
Mi rendo conto
Non c'è amore più grande per me!
Un errore, (un errore)
è tutto ciò che ho mai fatto?
Ho spezzato il tuo tenero cuore
Un cuore che racchiudeva un amore così vero
Un errore, (un errore)
E ora ho pagato, ho pagato;
Ora sto tornando per chiedere perdono
Da te