| Jeff Jockwell and you’re tuning into WBRK
| Jeff Jockwell e tu vi state sintonizzando su WBRK
|
| Brick 169
| Mattone 169
|
| We’re about to get into the newest release from The Arsonists
| Stiamo per entrare nell'ultima versione di The Arsonists
|
| For your listening pleasure. | Per il tuo piacere di ascolto. |
| Check it out
| Controlla
|
| It’s real smooth
| È davvero liscio
|
| (Intro sample: I’m the Slime by Frank Zappa 1973 album Overnite Sensation)
| (Campione introduttivo: I'm the Slime di Frank Zappa 1973 album Overnite Sensation)
|
| I’m gonna blow your mind (best believe that)(could ya?)
| Ti lascerò a bocca aperta (meglio crederci) (potresti?)
|
| It was a
| Era un
|
| Cool and lonely breezy afternoon in the crib
| Fresco e solitario pomeriggio ventilato nella culla
|
| I just finished doing vocals time to lay some adlibs
| Ho appena finito di cantare il tempo per creare alcune improvvisazioni
|
| You could feel it cause it was the month of June No Question
| Potresti sentirlo perché era il mese di giugno Nessuna domanda
|
| But still I’m ready for the session with no second (thats right)
| Ma sono comunque pronto per la sessione senza secondi (esatto)
|
| So best belive I’ll never stop 'cause Hip Hop’s my center
| Quindi meglio credere che non mi fermerò mai perché l'hip hop è il mio centro
|
| And all you fakes’d be dodging motion sensors to enter Aiyyo
| E tutti i tuoi falsi svilupperebbero i sensori di movimento per entrare in Aiyyo
|
| Its about that time to rhyme (rhyme) and give 'em what they like
| È giunto il momento di fare rima (rima) e dar loro quello che vogliono
|
| Negative vibes scram I need my fam-i-lam to get me hyped
| Vibrazioni negative scram Ho bisogno del mio fam-i-lam per farmi eccitare
|
| The Hyper-
| L'iper-
|
| Active turn a rhyme reactive at the smack of instrumental loops
| Attiva una rima reattiva al suono di loop strumentali
|
| And start the troop like old LL Cool J jumpsuits
| E avvia la truppa come le vecchie tute LL Cool J
|
| The thought recruits the ghetto running youth (without the verbal abuse)
| Il pensiero recluta i giovani che gestiscono il ghetto (senza l'abuso verbale)
|
| The one that finds scribbling rhymes up in the ace caboose
| Quello che trova scarabocchiare fa rima nell'asso caboose
|
| Could you reduce the negative a just a tad but there you have it
| Potresti ridurre un po' il negativo, ma il gioco è fatto
|
| Balance out the scale of false-a and the
| Bilancia la scala di falsa a e la
|
| 'Plause of why the truth prevail
| 'Plausa del perché la verità prevale
|
| The check is in the mail for all you
| L'assegno è nella posta per tutti voi
|
| Bill collecting leeches
| Bill che raccoglie sanguisughe
|
| While your rhyme’s the type to kill and
| Mentre la tua rima è il tipo da uccidere e
|
| Mines’ll be the type that teaches
| Le miniere saranno del tipo che insegna
|
| So to
| Così a
|
| Each his own
| Ognuno il suo
|
| My microphone’s turned on strictly for flexing
| Il mio microfono è acceso strettamente per la flessione
|
| Don’t need that comic to marvel I’m uncanny when I X-Men
| Non ho bisogno di quel fumetto per meravigliarmi di essere inquietante quando faccio gli X-Men
|
| (LikeTotalEclipseRobSwiftRaidaAndSinista) Uh huh-uh
| (LikeTotalEclipseRobSwiftRaidaAndSinista) Uh huh-uh
|
| Correction if I steer stand clear of my lazer beam projection
| Correzione se mi allontano dalla proiezione del raggio laser
|
| Having a hard time to get open into my C-Section with cuts
| Ho difficoltà ad aprirmi al mio taglio cesareo con i tagli
|
| From that DJ spin one to bring perfection (Uh-huh)
| Da quel DJ gira uno per portare la perfezione (Uh-huh)
|
| You claim you’re ill? | Dici di essere malato? |
| I got the injection for that infection
| Ho fatto l'iniezione per quell'infezione
|
| Or who want to battle I advise parental discretion
| O chi vuole battagliare, consiglio la discrezione dei genitori
|
| I’m gonna blow your mind (could ya?) 4X
| Ti lascerò a bocca aperta (potresti?) 4X
|
| Ever so
| Mai così
|
| Fresh like sling from 1983 so could it be
| Fresco come una fionda del 1983, così potrebbe essere
|
| That I was born and raised to be an MC
| Che sono nato e cresciuto per diventare un MC
|
| Extraordinaire many thought of confrontation but just (wrong)
| Straordinario molti pensato al confronto ma solo (sbagliato)
|
| Wouldn’t dare so I grabbed the microphone and just (right)
| Non oserei quindi ho afferrato il microfono e solo (a destra)
|
| Wouldn’t share now I’m known to be the one to be the one
| Non condividerei ora che sono noto per essere l'unico a essere l'unico
|
| To be the known for all you’re odd or ordinary
| Per essere noto per tutto sei strano o ordinario
|
| Skip your coronary rip your auditory canal for now
| Salta le tue coronarie, strappa il tuo canale uditivo per ora
|
| Livin' on the low but little did you know
| Vivendo in basso ma poco sapevi
|
| You’ll be into acting with the pros so
| Ti piacerà recitare con i professionisti così
|
| So many people trying to dis that and the third
| Così tante persone che cercano di dis questo e il terzo
|
| While I’m trying to make The Arsonists a household word
| Mentre sto cercando di fare degli incendiari una parola domestica
|
| Keep it real got played so I had to change my motto
| Keep it real è stato giocato, quindi ho dovuto cambiare il mio motto
|
| Or off the head I stay ill like (?)chapo lin corlolados (?)
| O fuori di testa rimango malato come (?)chapo lin corlolados (?)
|
| See mi sabado’s gigante picante’s my flavor
| Guarda mi sabado's gigante picante's my flavor
|
| To stay hot I savor my Arsonists' behavior (thats right)
| Per restare al caldo, assaporerò il comportamento dei miei incendiari (esatto)
|
| To set fires as long as I live in this game
| Per dare fuoco finché vivo in questo gioco
|
| The center of attention so you marshmallows feel the flames
| Al centro dell'attenzione, così voi marshmallow sentite le fiamme
|
| Games
| Giochi
|
| People play shame to say you overcrossed my boundaries
| La gente si vergogna a dire che hai oltrepassato i miei confini
|
| To keep 'em coming gave society information
| Per farli venire ha fornito informazioni alla società
|
| Now they running for the shine
| Ora corrono per la lucentezza
|
| Pennies Nickels Nickles Dimes
| Penny Nickels Nickles Dimes
|
| Its a happy mother (eh)
| È una madre felice (eh)
|
| Its the one that tapped the (uhhh!)
| È quello che ha toccato il (uhhh!)
|
| That you mentioned to the demons that
| Che hai detto ai demoni che
|
| Went and stole the soul
| È andato e ha rubato l'anima
|
| And got a Public Enemy like
| E mi piace un nemico pubblico
|
| Chuckie straight-up say you know so (ohhh)
| Chuckie ha detto che lo sai (ohhh)
|
| Watch the rhymes get written round the running of a clock
| Guarda le rime che vengono scritte tutto il giorno
|
| Shouts to Co-flow and Non Phixion yo I sees/sieze you at the top…
| Grida a Co-flow e Non Phixion yo ti vedo/afferro in alto...
|
| I’m gonna blow your mind (could ya?) 3X
| Ti lascerò a bocca aperta (potresti?) 3X
|
| D-Stroy and
| D-Stroy e
|
| Arsonists is settin fires cause
| I piromani stanno provocando incendi
|
| Yo no matter what you say baby
| Yo non importa quello che dici baby
|
| From the bottom to the top you know dat
| Dal basso verso l'alto conosci i dati
|
| I’m gonna blow your mind (Follow Follow Follow Follow)
| Ti lascerò a bocca aperta (Segui Segui Segui Segui Segui)
|
| I’m gonna blow your mind (could ya?) 3X
| Ti lascerò a bocca aperta (potresti?) 3X
|
| You get in kinetics or the choice
| Entra nella cinetica o nella scelta
|
| But want free chocolate men who’ll
| Ma voglio uomini di cioccolato liberi che lo faranno
|
| Crash 'n' dice you don’t mean nice, ha ha
| Crash 'n'dice non intendi carino, ah ah
|
| Try to say that fast
| Prova a dirlo velocemente
|
| I’m
| Sono
|
| What | Che cosa |