Traduzione del testo della canzone I Take What I Want - The Artwoods

I Take What I Want (originale)

I take what I want
I’m a bad go-getter, yeah
Yes, I am
I’ll never lose
And I’m never feed up, yeah
Oh, no
'Cos I take what I want
Yeah yeah, and baby, I want you
Yes you
I’ve been a-watching you sometimes
But I never said a word
Not one word
But now I’m gonna get you
And I’m gonna make you my girl
My loving girl
'Cos I take what I want
Oh yeah, and baby, I want you
I’m gonna pick you up now
And carry you away, yes, I am So you better pack up now, baby
Pack it up today
Here I come
Just a big, bad man
When I walk away, baby
You’ll be holding my hand
'Cos I take what I want
I’m a bad go-getter, yeah
Yes, I am But now I’m gonna get you
And I’m gonna make you my girl
My loving girl
'Cos I take what I want
Oh yeah, and baby, I want you, yeah
I want you

(traduzione)

Prendo ciò che voglio
Sono un pessimo intraprendente, sì
Sì, lo sono
Non perderò mai
E non mi stufo mai, sì
Oh no
Perché prendo ciò che voglio
Sì sì, e piccola, ti voglio
si tu
Ti ho osservato qualche volta
Ma non ho mai detto una parola
Non una parola
Ma ora ti prenderò
E ti renderò la mia ragazza
La mia ragazza amorevole
Perché prendo ciò che voglio
Oh sì, e piccola, io voglio te
Adesso ti vengo a prendere
E portarti via, sì, lo sono, quindi è meglio che tu faccia le valigie ora, piccola
Fai le valigie oggi
Eccomi
Solo un uomo grande e cattivo
Quando me ne vado, piccola
Mi terrai la mano
Perché prendo ciò che voglio
Sono un pessimo intraprendente, sì
Sì, lo sono, ma ora ti prenderò
E ti renderò la mia ragazza
La mia ragazza amorevole
Perché prendo ciò che voglio
Oh sì, e tesoro, io ti voglio, sì
Voglio te