Testi di Lost (August) - The Attic Sleepers

Lost (August) (originale)

When I was starting to feel the shame
I put a stone on her grave
Pretend that I know she’s not here
A wall of dust that grew in her mind
I’m always …
So far away
I can feel the silence around me
So I’m leaving life through the height
I can hear the crickets are fading out
When all of the stories are told
I return to her grave
To feel it’s not all over yet
No wall of dust that crosses my mind
I’m always …
So far away
I can feel the silence around me
So I’m leaving life through the height
I can hear the crickets are fading out
To wake up in the morning
I’d show her a feeling
Then I’m waiting for a moment that has already passed
Then I’m holding on to something that is already lost
So far away
I can feel the silence around me
So I’m leaving life through the height
I can hear the crickets are fading out
To wake up in the morning
I’d show her a feeling
Then you’d become alive when the moon goes too high
That dust inside the grave it circles around my ears

(traduzione)

Quando iniziavo a provare la vergogna
Metto una pietra sulla sua tomba
Fai finta di sapere che non è qui
Un muro di polvere che cresceva nella sua mente
Sono sempre …
Così lontano
Riesco a sentire il silenzio intorno a me
Quindi lascio la vita attraverso l'altezza
Riesco a sentire che i grilli stanno scomparendo
Quando tutte le storie sono raccontate
Torno alla sua tomba
Per sentire che non è ancora tutto finito
Nessun muro di polvere che mi attraversa la mente
Sono sempre …
Così lontano
Riesco a sentire il silenzio intorno a me
Quindi lascio la vita attraverso l'altezza
Riesco a sentire che i grilli stanno scomparendo
Per svegliarsi la mattina
Le mostrerei un sentimento
Poi sto aspettando un momento che è già passato
Poi mi sto aggrappando a qualcosa che è già perso
Così lontano
Riesco a sentire il silenzio intorno a me
Quindi lascio la vita attraverso l'altezza
Riesco a sentire che i grilli stanno scomparendo
Per svegliarsi la mattina
Le mostrerei un sentimento
Allora saresti vivo quando la luna si alza troppo
Quella polvere dentro la tomba mi gira intorno alle orecchie