Traduzione del testo della canzone Naked - The Attire, Secret Weapons

Naked (originale)

Is it fun, is it fun, is it fun
Yeah, staying in your new place without me getting wasted?
Off the wine I gave ya?
On the run, on the run, on the run
Yeah, driving 530 miles to try to save us
But it wouldn’t change us
Cause' you act like I ain’t what you need
But you’re callin' back like you miss me
Change your mind up every time I leave
You just wanna' take these clothes off me
You only love me when we’re naked
Kissing me when my heart’s breakin'
You only lov me when we’r naked
Hands on me, but I can’t take it
Yeah you know, yeah you know, yeah you know
I’m sitting alone in a hotel room in Carolina
That’s a sad reminder
When you go, when you go, when you go
And you FaceTime me, say you can’t meet up
And I’m right beside ya
Yeah, you’re such a liar
Cause' you act like I ain’t what you need
You just wanna take these clothes off me
You only love me when we’re naked
Kissing me when my heart’s breakin'
You only love me when we’re naked
Hands on me, but I can’t take it
Touching me, Touching you
Is that what love means to you?
You only love me when we’re naked
Kissing me when my heart’s breakin'
Cause' you act like I ain’t what you need
But you’re callin' back like you miss me
Change your mind up every time I leave
You just wanna' take these clothes off me
You only love me when we’re naked
Kissing me when my heart’s breakin'
You only love me when we’re naked
Hands on me, but I can’t take it
Touching me, Touching you
Is that what love means to you?
You only love me when we’re naked
Kissing me when my heart’s breakin'

Naked (traduzione)

È divertente, è divertente, è divertente
Sì, stare nel tuo nuovo posto senza che mi sperperi?
Fuori dal vino che ti ho dato?
In fuga, in fuga, in fuga
Sì, guidando per 530 miglia per cercare di salvarci
Ma non ci cambierebbe
Perché ti comporti come se non fossi ciò di cui hai bisogno
Ma stai richiamando come se ti manco
Cambia idea ogni volta che esco
Vuoi solo togliermi questi vestiti di dosso
Mi ami solo quando siamo nudi
Baciandomi quando il mio cuore si spezza
Mi ami solo quando siamo nudi
Mani su di me, ma non ce la faccio
Sì lo sai, sì lo sai, sì lo sai
Sono seduto da solo in una stanza d'albergo a Carolina
È un triste promemoria
Quando vai, quando vai, quando vai
E tu FaceTime me, dici che non puoi incontrarti
E io sono proprio accanto a te
Sì, sei proprio un bugiardo
Perché ti comporti come se non fossi ciò di cui hai bisogno
Vuoi solo togliermi questi vestiti di dosso
Mi ami solo quando siamo nudi
Baciandomi quando il mio cuore si spezza
Mi ami solo quando siamo nudi
Mani su di me, ma non ce la faccio
Toccandomi, Toccando te
È questo ciò che l'amore significa per te?
Mi ami solo quando siamo nudi
Baciandomi quando il mio cuore si spezza
Perché ti comporti come se non fossi ciò di cui hai bisogno
Ma stai richiamando come se ti manco
Cambia idea ogni volta che esco
Vuoi solo togliermi questi vestiti di dosso
Mi ami solo quando siamo nudi
Baciandomi quando il mio cuore si spezza
Mi ami solo quando siamo nudi
Mani su di me, ma non ce la faccio
Toccandomi, Toccando te
È questo ciò che l'amore significa per te?
Mi ami solo quando siamo nudi
Baciandomi quando il mio cuore si spezza