Traduzione del testo della canzone Paris - The Away Days

Paris (originale)

Just take the other way,
It feels like home again,
Like the other way,
It feels like home again.
Could it seem so frightened after all that you’ve become
But i’ll forget and i’ll forgive what you’ve done now.
Just take the other way,
It feels like home again,
Like the other way,
It feels like home again.
No it’s only questions and fire
And after all that you’ve become
But i’ll forget and i’ll forgive
Why would you ''hide and seek''?
It’s truth.
But i’ll forget and i’ll forgive for what you’ve done,
Freaking out the sunset clown,
So why’d we try so hard to take it back to it’s home?

(traduzione)

Basta prendere l'altra strada,
Ci si sente di nuovo a casa,
Come l'altro modo,
Ci si sente di nuovo a casa.
Potrebbe sembrare così spaventato dopo tutto quello che sei diventato
Ma dimenticherò e perdonerò quello che hai fatto ora.
Basta prendere l'altra strada,
Ci si sente di nuovo a casa,
Come l'altro modo,
Ci si sente di nuovo a casa.
No sono solo domande e fuoco
E dopo tutto quello che sei diventato
Ma dimenticherò e perdonerò
Perché dovresti ''nascondere e cercare''?
È vero.
Ma dimenticherò e perdonerò per quello che hai fatto,
Far impazzire il pagliaccio al tramonto,
Allora perché abbiamo provveduto così tanto a riportarlo a casa?