| We'll Get You What You Want (originale) | We'll Get You What You Want (traduzione) |
|---|---|
| We know what we want | Sappiamo cosa vogliamo |
| We know what we don’t want | Sappiamo cosa non vogliamo |
| So get us what we want! | Quindi dacci ciò che vogliamo! |
| We’ll get you what you want! | Ti daremo quello che vuoi! |
| Do you want a new lei or a rare seashell? | Vuoi una nuova lei o una rara conchiglia? |
| We know what we want and we will not tell! | Sappiamo cosa vogliamo e non lo diremo! |
| Some tasty fruits or delicious mints? | Dei frutti gustosi o deliziose mentine? |
| We know what we want and you’ll get no hints! | Sappiamo cosa vogliamo e non riceverai suggerimenti! |
| Is it soft as a pillow? | È morbido come un cuscino? |
| Is it hard as rocks? | È duro come sassi? |
| Is smaller than a snail? | È più piccolo di una lumaca? |
| Or bigger than a bread box? | O più grande di una scatola del pane? |
| Do you put in on the wall? | Ti metti sul muro? |
| Does it fit on a shelf? | Si adatta a uno scaffale? |
| You’ll have to find that out for yourself! | Dovrai scoprirlo da solo! |
| We know what we want | Sappiamo cosa vogliamo |
| We know what we don’t want | Sappiamo cosa non vogliamo |
| So get us what we want! | Quindi dacci ciò che vogliamo! |
| We’ll get you what you want! | Ti daremo quello che vuoi! |
| Do you put it on your head? | Te lo metti in testa? |
| Can you hold it in your hand? | Puoi tenerlo in mano? |
| What part of «we won’t tell you» do you not understand?! | Quale parte di «non te lo diremo» non capisci?! |
| Is it made out of metal? | È fatto di metallo? |
| Cardboard or wood? | Cartone o legno? |
| Would you call it great? | Lo definiresti fantastico? |
| Or just pretty good? | O semplicemente buono? |
| Would you tell us, oh Volcano Sisters? | Ce lo diresti, oh Sorelle Vulcano? |
| No, we won’t! | No, non lo faremo! |
| Now go get it for us, misters! | Ora andate a prenderlo per noi, signori! |
| We know what we want | Sappiamo cosa vogliamo |
| We know what we don’t want | Sappiamo cosa non vogliamo |
| So get us what we want! | Quindi dacci ciò che vogliamo! |
| We’ll get you what you want! | Ti daremo quello che vuoi! |
Traduzione del testo della canzone We'll Get You What You Want -
Nel genere:Поп
Data di rilascio:10.07.2006
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: