Traduzione del testo della canzone Radio Cure - The Bad Plus

Radio Cure (originale)

Cheer up, honey I hope you can
There is something wrong with me My mind is filled with silvery stuff
Honey kisses clouds of fluff
Shoulders shrugging off
Cheer up, honey I hope you can
There is something wrong with me My mind is filled with radio cures
Electronic surgical words
Picking apples for the kings and queens of things I’ve never seen
Oh, distance has no way of making love understandable
Cheer up, honey I hope you can
There is something wrong with me My mind is filled with silvery stars
Honey kisses clouds of love
Picking apples for the kings and queens of things I’ve never seen
Oh, distance has no way of making love understandable
Oh, distance has no way of making love understandable
Oh, distance has no way of making love understandable
Oh, distance has no way of making love understandable
Cheer up, honey I hope you can

(traduzione)

Coraggio, tesoro, spero che tu possa
C'è qualcosa che non va in me. La mia mente è piena di cose argentate
Il miele bacia nuvole di lanugine
Spalle che scrollano le spalle
Coraggio, tesoro, spero che tu possa
C'è qualcosa che non va in me. La mia mente è piena di cure radio
Parole chirurgiche elettroniche
Raccogliendo mele per i re e le regine di cose che non ho mai visto
Oh, la distanza non ha modo di rendere comprensibile l'amore
Coraggio, tesoro, spero che tu possa
C'è qualcosa che non va in me. La mia mente è piena di stelle argentate
Il miele bacia le nuvole d'amore
Raccogliendo mele per i re e le regine di cose che non ho mai visto
Oh, la distanza non ha modo di rendere comprensibile l'amore
Oh, la distanza non ha modo di rendere comprensibile l'amore
Oh, la distanza non ha modo di rendere comprensibile l'amore
Oh, la distanza non ha modo di rendere comprensibile l'amore
Coraggio, tesoro, spero che tu possa