Traduzione del testo della canzone Ask Me Why - The Beatles Tribute Band

Ask Me Why (originale)

I love you, 'cause you tell me things I want to know
And it’s true that it really only goes to show
That I know that I—I, I, I
Should never, never, never be blue
Now you’re mine, my happiness still makes me cry
And in time, you’ll understand the reason why
If I cry it’s not because I’m sad
But you’re the only love that I’ve ever had
I can’t believe it’s happened to me
I can’t conceive of any more—misery
Ask me why, I’ll say I love you
And I’m always thinking of you
I love you, 'cause you tell me things I want to know
And it’s true that it really only goes to show
That I know that I—I, I, I
Should never, never, never be blue
Ask me why, I’ll say I love you
And I’m always thinking of you
I can’t believe it’s happened to me
I can’t conceive of any more—misery
Ask me why, I’ll say I love you
And I’m always thinking of you
You
You

Ask Me Why (traduzione)

Ti amo, perché mi dici cose che voglio sapere
Ed è vero che va davvero solo da mostrare
Che io sappia che io—io, io, io
Non dovrebbe mai, mai, mai essere blu
Ora sei mia, la mia felicità mi fa ancora piangere
E col tempo capirai il motivo
Se piango non è perché sono triste
Ma tu sei l'unico amore che io abbia mai avuto
Non riesco a credere che sia successo a me
Non riesco più a concepire... la miseria
Chiedimi perché, ti dirò che ti amo
E penso sempre a te
Ti amo, perché mi dici cose che voglio sapere
Ed è vero che va davvero solo da mostrare
Che io sappia che io—io, io, io
Non dovrebbe mai, mai, mai essere blu
Chiedimi perché, ti dirò che ti amo
E penso sempre a te
Non riesco a credere che sia successo a me
Non riesco più a concepire... la miseria
Chiedimi perché, ti dirò che ti amo
E penso sempre a te
Voi
Voi