| In the mouth of the whale I lie,
| Nella bocca della balena giaccio,
|
| Captured how do I get outside?
| Catturato come faccio a uscire?
|
| Staring at this endless wall,
| Fissando questo muro infinito,
|
| Oh this creature so big, so tall
| Oh questa creatura così grande, così alta
|
| I’ve got nowhere to run to,
| Non ho nessun posto dove correre,
|
| Nowhere to go to now,
| Nessun posto dove andare ora,
|
| So dark I cannot see out,
| Così buio non riesco a vedere
|
| Far from the place that I lie,
| Lontano dal luogo in cui giaccio,
|
| I’ve got nowhere to run to,
| Non ho nessun posto dove correre,
|
| Nowhere to go to now
| Nessun posto dove andare ora
|
| Hoping to sail back tomorrow,
| Sperando di tornare domani,
|
| Back to a place that I know,
| Tornare in un luogo che conosco,
|
| Now I am caught up in trouble,
| Ora sono preso nei guai,
|
| And it’s so different for me
| Ed è così diverso per me
|
| I’ve got nowhere to run to,
| Non ho nessun posto dove correre,
|
| Nowhere to go to now,
| Nessun posto dove andare ora,
|
| So dark I cannot see out,
| Così buio non riesco a vedere
|
| Far from the place that I lie,
| Lontano dal luogo in cui giaccio,
|
| I’ve got nowhere to run to,
| Non ho nessun posto dove correre,
|
| Nowhere to go to now…
| Nessun posto dove andare ora...
|
| Now, woh oh oh, woh oh… | Ora, woh oh oh, woh oh... |