Traduzione del testo della canzone Cruisin' - The Bluesbones

Cruisin' (originale)

Well I’m cruisin' with my baby
Cruisin with my baby down the road
well I’m cruisin' with my baby
Cruisin' with my baby down the road
Yeah
Gotta lotta of money gotta lotta of love
Gotta lotta of honey and that’s all right
come on baby take her home In your car
Down the milky way
Cruisin' with my baby down the road Yeah
Oooh baby, why did you treat me soooo mean
Yeah, you took my money and you took my car
And along with that you took my guitar
But you know what I’m gonna hunt you down
And take back all what’s mine
So when you look in your rear-view mirror
It’s me you’ll see drivin' right behind you
Had a lotta money, had a lotta love
Had a lot to give you but that’s all right
You took it all without a doubt
But baby watch out when I come around
Cruisin' with my baby down the road
Cruisin' with my baby down the road
Yeah

Cruisin' (traduzione)

Bene, sto navigando con il mio bambino
Crociera con il mio bambino in fondo alla strada
beh, sto navigando con il mio bambino
Crociera con il mio bambino lungo la strada
Sì
Devo molto di denaro, devo molto di amore
Devo un sacco di miele e va bene
dai, piccola, portala a casa nella tua macchina
Giù per la via lattea
Crociera con il mio bambino lungo la strada
Oooh piccola, perché mi hai trattato così male
Sì, hai preso i miei soldi e hai preso la mia auto
E insieme a questo hai preso la mia chitarra
Ma sai cosa ti darò la caccia
E riprenditi tutto ciò che è mio
Quindi, quando guardi nello specchietto retrovisore
Sono io vedrai guidare proprio dietro di te
Aveva molti soldi, molto amore
Avevo molto da darti, ma va bene
Hai preso tutto senza dubbio
Ma tesoro, fai attenzione quando vengo in giro
Crociera con il mio bambino lungo la strada
Crociera con il mio bambino lungo la strada
Sì