Traduzione del testo della canzone Inhale/Exhale - The Capitols

Inhale/Exhale (originale)

I am an engineer
Engineering in your mind
You are an engineer
But somehow we’ve got behind
(and now you’ve got to)
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
We are the engineers
And we are engineering in each other’s minds
Have you ever thought about the fact
That somehow you’ve got behind
(and now you’ve got to)
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
Inhale and exhale
Inhale and exhale

(traduzione)

Sono un ingegnere
Ingegneria nella tua mente
Sei un ingegnere
Ma in qualche modo siamo rimasti indietro
(e ora devi farlo)
Passo verso il futuro e
Vedi l'umanità
Perdona le macchine
Che ha sostituito la tua mente
Passo verso il futuro e
Vedi l'umanità
Perdona le macchine
Che ha sostituito la tua mente
Inspirare espirare
Fumo blu, guardalo attraverso
Non smettere di fare ciò che volevi fare
Inspirare espirare
Fumo blu, guardalo attraverso
Non smettere di fare ciò che volevi fare
Siamo gli ingegneri
E stiamo progettando nella mente dell'altro
Hai mai pensato al fatto
Che in qualche modo hai dietro
(e ora devi farlo)
Passo verso il futuro e
Vedi l'umanità
Perdona le macchine
Che ha sostituito la tua mente
Passo verso il futuro e
Vedi l'umanità
Perdona le macchine
Che ha sostituito la tua mente
Inspirare espirare
Fumo blu, guardalo attraverso
Non smettere di fare ciò che volevi fare
Inspirare espirare
Fumo blu, guardalo attraverso
Non smettere di fare ciò che volevi fare
Inspira ed espira
Inspira ed espira