Traduzione del testo della canzone Our Apocalypse - The Capsules

Our Apocalypse (originale)

Now the time has come, seize the day
Our apocalypse, time to explore
Rising from the dark you take back me
There’s nothing we can’t do, no more to say
No slowing down, no slowing down
No stopping now
Too late to pull back now, the line’s been crossed
Are we through the void when all is lost?
Oh, the lucky few, what tales they tell
Obey these nights and stars that never fade
No slowing down, no slowing down
No stopping now
No slowing down, no slowing down
No stopping now

Our Apocalypse (traduzione)

Ora è giunto il momento, cogli l'attimo
La nostra apocalisse, tempo di esplorare
Risorgendo dal buio mi riprendi
Non c'è niente che non possiamo fare, niente altro da dire
Nessun rallentamento, nessun rallentamento
Non ti fermi ora
Troppo tardi per ritirarsi ora, il limite è stato superato
Siamo attraverso il vuoto quando tutto è perso?
Oh, i pochi fortunati, che storie raccontano
Obbedisci a queste notti e alle stelle che non svaniscono mai
Nessun rallentamento, nessun rallentamento
Non ti fermi ora
Nessun rallentamento, nessun rallentamento
Non ti fermi ora