Traduzione del testo della canzone Sisters - The Changes

Sisters (originale)

We’re together again
After so long
The beating of the heart beats
For one song
Arms around each other
Hold me close tonight
And I feel the way I used to
You make it alright
One night alone in this world
When there’s you and I
Let the feeling surround you
Don’t let me pass you by
Holding on, holding on, holding on for the first time
And when you go away
You never say goodbye
You never told me if these feelings ever go away
I never seemed to care about them before anyway
You never say
I never know
No, never
Was it something I said
All I wanted was to be
Your only friend
Listen to your heartbeat
Never meant to make you cry
Sit down beside me
And listen
Listen to your heart beat
Oh oh oh oh oh oh
(listen to your heart beat woah)
You never told me if these feelings ever go away
I never seemed to care about them before anyway
You never say
I never know
No, never
You never told me if these feelings ever go away
I never seemed to care about them before anyway
You never say
I never know
No, never

Sisters (traduzione)

Siamo di nuovo insieme
Dopo così tanto tempo
Il battito del cuore batte
Per una canzone
Braccia l'una intorno all'altra
Tienimi stretto stanotte
E mi sento come una volta
Ce la fai bene
Una notte da solo in questo mondo
Quando ci siamo io e te
Lascia che la sensazione ti avvolga
Non lasciarti sfuggire
Resistere, resistere, resistere per la prima volta
E quando te ne vai
Non dici mai addio
Non mi hai mai detto se questi sentimenti spariranno mai
Ad ogni modo, non sembrava che mi importasse di loro prima d'ora
Non dici mai
Non so mai
No, mai
Era qualcosa che ho detto
Tutto ciò che volevo era essere
Il tuo unico amico
Ascolta il battito del tuo cuore
Non avevo intenzione di farti piangere
Siediti accanto a me
E ascolta
Ascolta il battito del tuo cuore
Oh oh oh oh oh oh
(ascolta il battito del tuo cuore woah)
Non mi hai mai detto se questi sentimenti spariranno mai
Ad ogni modo, non sembrava che mi importasse di loro prima d'ora
Non dici mai
Non so mai
No, mai
Non mi hai mai detto se questi sentimenti spariranno mai
Ad ogni modo, non sembrava che mi importasse di loro prima d'ora
Non dici mai
Non so mai
No, mai