| I Created a Monster (originale) | I Created a Monster (traduzione) |
|---|---|
| Hell is hollow the devil is here | L'inferno è vuoto, il diavolo è qui |
| So lock your door and hide the key | Quindi chiudi a chiave la porta e nascondi la chiave |
| I never meant for things to go this far | Non ho mai voluto che le cose andassero così lontano |
| It’s ripping me at the seems | Mi sta strappando a quanto pare |
| It’s crawling right under my skin | Sta strisciando proprio sotto la mia pelle |
| I can’t go on when did I fall apart | Non posso continuare quando sono caduto a pezzi |
| I created a monster inside of me | Ho creato un mostro dentro di me |
| It’s closing in but I just keep running | Si sta avvicinando ma io continuo a correre |
| I know my will is stronger than I wanna see | So che la mia volontà è più forte di quanto voglio vedere |
| It pulls me up if I just keep moving | Mi tira su se continuo a muovermi |
| If I can’t escape from the creature he’ll eat me alive | Se non riesco a scappare dalla creatura, mi mangerà vivo |
| I’ll eat you alive | Ti mangerò vivo |
| This is torture give me a sign | Questa è tortura dammi un segno |
| That there’s an end to all of this | Che c'è una fine a tutto questo |
| There’s nothing left I’m ready to let go | Non c'è più niente che sono pronto a lasciare andare |
| I keep this clock work in motion | Tengo questo orologio in movimento |
| As times slowly ticking away | Mentre i tempi passano lentamente |
| I’m at the edge of everything I know | Sono al limite di tutto ciò che so |
| As I wait for the poison coursing through my veins | Mentre aspetto il veleno che scorre nelle mie vene |
| There’s regret cause I’ve only got myself to blame | C'è rimpianto perché devo incolpare solo me stesso |
| I created a monster I keep him inside | Ho creato un mostro lo tengo dentro |
| If I don’t let him out he’s gonna eat me alive | Se non lo lascio uscire, mi mangerà vivo |
| I created a monster inside of me | Ho creato un mostro dentro di me |
| It’s closing in but I just keep running | Si sta avvicinando ma io continuo a correre |
| I know my will is stronger than I wanna see | So che la mia volontà è più forte di quanto voglio vedere |
| It pulls me up if I just keep moving | Mi tira su se continuo a muovermi |
| If I can’t escape from the creature he’ll eat me alive | Se non riesco a scappare dalla creatura, mi mangerà vivo |
| I’ll eat you alive | Ti mangerò vivo |
| So get ready for the worst | Quindi preparati al peggio |
| The venom takes control | Il veleno prende il controllo |
| So get ready for the poison to change everything that you know | Quindi preparati al veleno per cambiare tutto ciò che sai |
| I won’t stop till everything is gone | Non mi fermerò finché tutto non sarà finito |
| I won’t stop till there’s blood on my hands | Non mi fermerò finché non ci sarà sangue sulle mie mani |
| Cause the creature has won | Perché la creatura ha vinto |
| I created a monster inside of me | Ho creato un mostro dentro di me |
| It’s closing in but I just keep running | Si sta avvicinando ma io continuo a correre |
| I know my will is stronger than I wanna see | So che la mia volontà è più forte di quanto voglio vedere |
| It pulls me up if I just keep moving | Mi tira su se continuo a muovermi |
| If I can’t escape from the creature he’ll eat me alive | Se non riesco a scappare dalla creatura, mi mangerà vivo |
| I’m a monster | Sono un mostro |
Traduzione del testo della canzone I Created a Monster - The Chase
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Created a Monster , di -The Chase
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:30.11.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: